GOOD INTENTION - vertaling in Nederlands

• goed voornemen
• goede bedoeling
• goede voornemen
• goede intentie
• goede bedoelingen
• beste bedoelingen

Voorbeelden van het gebruik van Good intention in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But evil, Archie, has no regards for nobility or good intention.
Maar het kwaad heeft geen boodschap aan goede intenties.

They seemed to have realised his good intention and had only been alarmed briefly.
Zijn goede bedoeling scheen erkend te worden; het was maar een plotselinge schrik geweest.

If you maintain this good intention, these are some of the benefits.
Als je dit goede voornemen volhoudt, zijn dit alvast wat voordelen op een rijtje.

is the person's good intention and a lot of energy, that this person has already put into his lecture-topic.
is de goede bedoeling van de persoon en al de energie die deze persoon al in zijn lezing gestoken heeft.

The good intention is already made:
Het goede voornemen is er al:

again is that the good intention is exploited,
is dat de goede intentie wordt uitgebuit,

Even the good intention to share something of value with others is often born of ignorance.
Zelfs de goede bedoeling om iets van waarde met anderen te delen is vaak ontstaan uit onwetendheid.

The good intention for 2017 is obviously to remain at the target weight(73-75 kg).
Het goede voornemen voor 2017 is uiteraard het doelgewicht(73-75 kg) goed vast te houden.

love, equality and a good intention, acts purely.
gelijkwaardigheid en een goede bedoeling, handelt zuiver.

energy and good intention.
energie en goede intentie.

Do you come to us with only good intention and light in your heart?
Verschijn je voor ons met slechts goede bedoelingen en licht in je hart?

My good intention for 2011: design a unique poster each month with wellknown hotspots of my dynamic Rotterdam.
Mijn goede voornemen voor 2011: elke maand een unieke poster met bekende hotspots van ons dynamisch rotterdam.

if it's music that's made with good intention, made with love, generally.
is goed voor je, als het muziek is die met goede bedoeling is gemaakt, met liefde is gemaakt, meestal.

Firms can already be established on the market and start off having every good intention of creating 500 or 1000 jobs.
Bedrijven kunnen op de markt opereren en aanvankelijk goede bedoelingen nebben om 500 of 1 arbeidsplaatsen te creëren.

If you want to make a good intention for 2010 then you should treat yourself with one of the latest albums of 2009 and buy'Black Rooster'!
Maak een goed voornemen voor 2010 en trakteer jezelf op een van de laatste platen die in 2009 is uitgekomen, dus koop'Black Rooster'!

I had every good intention of serving you by honest means.
ik had het goede voornemen om u eerlijk te dienen.

interior components that together run the industry with the good intention.
interieur onderdelen die samen lopen de industrie met de goede bedoeling.

And light in your heart? Do you come to us with only good intention.
Kom je tot ons met enkel goede bedoelingen en licht in je hart?

would only thwart the essentially good intention that underlies this legislative proposal from the European Commission.
alleen maar schade toebrengen aan het goede voornemen dat aan dit Commissievoorstel voor een richtlijn ten grondslag ligt.

And light in your heart? Do you come to us with only good intention.
Verschijn je voor ons met slechts goede bedoelingen en licht in je hart?