HAS FORGIVEN - vertaling in Nederlands

• heeft vergeven
• genadig
• vergiffenis heeft

Voorbeelden van het gebruik van Has forgiven in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

God has forgiven you.
God heeft het je vergeven.

He has forgiven you.
Hij vergeeft je.

Our Lord has forgiven you.
Hij vergeeft je.

Your friend has forgiven you.
Uw vriendin vergeeft het u.

I hope your Mr Milner has forgiven me?
Heeft Mr Milner me vergeven?

Brother Numsy has forgiven me.
m'n broer Numsy vergeeft het me.

The Lord has forgiven you.
De Heer vergeeft je.

Brother Numsy has forgiven me. Kee, Dr. Hong.
Kee, Dr. Hong, m'n broer Numsy vergeeft het me.

I'm sure, she has forgiven me?
Ik weet zeker dat ze het mij vergeven heeft.

Isn't it wonderful if He has forgiven you, if you have been disobedient?
Is het niet heerlijk als Hij u heeft vergeven, als u ongehoorzaam bent geweest?

How my Lord has forgiven me, and made me one of the honored.”.
Hoe genadig God mij is geweest! want hij heeft mij hoogelijk vereerd.

Even if Stephen has forgiven you, it doesn't mean that your sins have been erased.
Zelfs als hij jou heeft vergeven, betekent dat niet dat je zonden zijn gewist.

The gospel that has forgiven the sins of mankind once for all is none other than the gospel of the water
Het evangelie dat de zonden van de mensheid voor eens en voor altijd heeft vergeven, is niets minder dan het evangelie van het water

How my Lord has forgiven me and made me one of those who are honoured!
Hoe genadig God mij is geweest! want hij heeft mij hoogelijk vereerd!

You must believe that YAHUSHUA has forgiven you and then you go forward with a clean slate again.
Je moet geloven dat YAHUSHUA jou heeft vergeven en daarna je weer vooruit met een schone lei.

Of that on account of which my Lord has forgiven me and made me of the honored ones!
Hoe mijn Heer mij vergiffenis heeft geschonken en mij tot een der geëerden heeft gemaakt!

Allah has forgiven what is past,
God heeft vergeven wat voorbij is,

If the lady has forgiven you and wants to meet,
Als de vrouwe u heeft vergeven en wil ontmoeten,

YHWH, has forgiven you on the cross of Golgotha!
JHWH, u heeft vergeven aan het kruis van Golgotha!

stay there until your father has forgiven you.
blijft daar totdat je vader je heeft vergeven.