HAS RUN - vertaling in Nederlands

• heeft gelopen
• is uitgevoerd
• runt
• heeft gedraaid
• leidt
• heeft uitgevoerd
• is gelopen
• rijdt
• voert
• is gevlucht
• heeft geleid
• exploiteert

Voorbeelden van het gebruik van Has run in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And this indicates how much the horse has run.
En dit laat zien hoe vaak het paard gelopen heeft.

She has run her own graphic design studio since 2013.
Sinds 2013 runt ze haar eigen grafische designstudio.

For decades, sustainability has run through all of our activities as a common thread.
Al decennialang loopt duurzaamheid als een rode draad door onze activiteiten.

Mother has run up to 130m herself in sport.
Moeder loopt tot 130m zelf in de sport.

He has run charters aboard Rubicon for several years in Exumas, Bahamas.
Hij voert al jaren charters uit aan boord van Rubicon in Exumas, Bahama's.

The test has run 6.000 hours
De test liep ruim 6000 uur

The Garza family has run the border since the'60s.
De Garza familie beheerst de grens sinds de jaren zestig.

Maybe she has run away.
Misschien liep ze weg.

Our friendship has run its course.
Onze vriendschap gaat op zijn beloop.

The lighthouse has run on wind power since 1986.
Sinds 1986 draait de vuurtoren op windenergie.

Samir has run numerous half-marathons and has completed 13 full marathons.
Muindi liep meer dan dertig marathons.

The education programme Gerakan Nusantara has run in Indonesia for six years.
In Indonesia loopt sinds zes jaar het educatieprogramma Gerakan Nusantara.

Usain Bolt has run the fastest 100 meters in the history of humankind.
Usain Bolt liep de snelste 100 meter in de geschiedenis van de mensheid.

He has run to a place where there is no hope. No.
Hij is gaan lopen naar een plek waar geen hoop is. Nee.

No. He has run to a place where there is no hope.
Nee. Hij is gaan lopen naar een plek waar geen hoop is..

The family's charitable trust for years. According to this, Rebecca has run.
Rebecca bestiert al jaren de hulporganisatie van de familie.

Rebecca has run the family's charitable trust for years.
Rebecca bestiert al jaren de hulporganisatie van de familie.

After the import has run, the data can be enriched.
Nadat de import gedaan is, kan de data aangevuld worden.

Or that your relationship has run its course.
Of dat je relatie op z'n einde loopt.

The collaboration between Gilde Healthcare and Fysius has run according to plan.
De samenwerking tussen Gilde Healthcare en Fysius is verlopen volgens plan.