JUSTIFY - vertaling in Nederlands

• verantwoorden
• te rechtvaardigen
• rechtvaardiging
• justify
• uitvullen
• motiveren
• goedpraten
• rechtvaardigen
• wettigen
• heiligt
• motiveer
• opwegen

Voorbeelden van het gebruik van Justify in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We can always justify exactly what happens to the data.
We kunnen altijd verantwoorden wat er precies met de data gebeurt.

On request, the Client shall justify any rejections in writing. 2.
De Opdrachtgever zal een eventuele afwijzing desgevraagd schriftelijk motiveren. 2.

I don't have to justify myself to you.
Ik hoef me niet te rechtvaardigen voor jou.

These are very serious questions that fully justify the investigation.
Dit zijn zeer ernstige vragen die een volle rechtvaardiging van het onderzoek vormen.

How about records by a man named Justify?
Zijn er platen van een man met de naam Justify?

There are two ways they could justify war.
Ben, ze kunnen de oorlog dus op twéé manieren rechtvaardigen.

Justify text Stretch a paragraph to fit between the margins} Ctrl+Shift+J.
Tekst uitvullen Een alinea uitrekken om tussen de marges te laten passen} Ctrl+Shift+J.

The goals justify the means?
Gewoon het doel heiligt de middelen?

Justify cheating by making me the villain.
Je vreemdgaan goedpraten, door van mij de slechterik te maken.

I don't have to justify my decision to you.
Ik moet mijn beslissing niet verantwoorden aan jou.

In that way we can also justify efforts in a financial way.
Op die manier kunnen wij de inspanningen ook financieel motiveren.

I'm ready to forgive everyone and justify any loathsomeness.
Ik ben bereid elke Iaagheid te rechtvaardigen en te vergeven.

The Court has outlined the factors which may justify such conditions: 24.
Het Hof noemt de volgende factoren als mogelijke rechtvaardiging voor dergelijke voorwaarden24.

I'm fine now, Justify.
Nu wel, Justify.

They have to justify themselves.
Ze mòeten zichzelf rechtvaardigen.

Justify only flowed text.
Uitvullen enkel ingekaderde tekst.

Taro can't justify his own fans fighting each other.
Taro kan nooit goedpraten dat z'n eigen supporters elkaar aanvallen.

Justify and document your adaptation properly.
Motiveer en documenteer uw aanpassing naar behoren.

That the ends justify the means?
Dat het doel alle middelen heiligt?

We just couldn't justify it financially anymore.
We kunnen het financieel niet meer verantwoorden.