Voorbeelden van het gebruik van Me the same in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
She told me the same.
Ze zei hetzelfde tegen mij.They have been asking me the same ridiculous questions.
Ze bleven me dezelfde belachelijke vragen stellen.Can you promise me the same?
You told me the same in the hospital.
Je zei tegen mij hetzelfde in het ziekenhuis.Tact" is for me the same as"feeling.
Tact is voor mij hetzelfde als gevoel.He gives me the same old baloney you do.
Hij geeft me dezelfde oude flauwekul je doet.He took me the same.
Hij deed bij mij hetzelfde.Nepotism? Vince treats me the same as everyone else?
Vince behandelt me net als iedereen. Nepotisme?He promised me the same.
Hij beloofde mij het zelfde.to show me the same.
Om te laten zien mij hetzelfde.Then do I worry if those thoughts make me the same as him?
Maak ik me zorgen of dat soort gedachten mij hetzelfde als hem maken?you haven't looked at me the same.
kijk je anders naar mij.And you must promise me the same.
En dat moet jij me ook beloven.Fine. If you give me the same.
Prima, als jij mij hetzelfde garandeert.They have just told me the same.
Dat zegden ze tegen mij ook.Everything here seems to me the same.
Alles hier lijkt voor mij hetzelfde.And she loves me the same.
En zij houdt ook van mij.Are you and me the same.
Zijn jij en ik hetzelfde.I know that you may never look at me the same after tonight.
Ik weet… dat je na vanavond misschien nooit meer hetzelfde naar me zult kijken.She loves me the same.
En zij houdt ook van mij.
