MISLEADING - vertaling in Nederlands

• misleidende
• misleiding
• misleidend is
• bedrieglijk
• wordt misleid
• misleidend
• misleiden
• misleidend zijn
• bedrieglijke
• misleid
• worden misleid

Voorbeelden van het gebruik van Misleading in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Conveying slanderous, misleading, distorted or false information;
Lasterlijke, bedrieglijke, verdraaide of foute informatie overbrengen;

Misleading the mind is what we referred to earlier as surprise.
Het verstand misleiden is wat we eerder een verrassing noemden.

Specific, accurate and not misleading;
Specifiek, nauwkeurig en niet misleidend zijn.

In other words, the description is misleading.
In andere woorden is deze beschrijving misleidend.

Confusion for the customer with misleading marketing.
Verwarring voor de klant met misleidende marketing.

Deception, self-deception, mean abuse of the circumstances, misleading.
Bedrog plegen, zelfbedrog, betekent misbruik maken van de omstandigheden, misleiding.

Remember that inaccurate or misleading titles aren't allowed on eBay. Allowed.
Onthoud dat onjuiste of bedrieglijke titels niet zijn toegestaan op eBay. Toegestaan.

And there's misleading Congress.
En we misleiden het Congres.

I'm a what? You're misleading these children?
Je misleid deze kinderen.- Wat ben ik?

The year of the preface can also be misleading.
Ook het jaartal van het voorwoord kan misleidend zijn.

services should be accurate and not misleading.
diensten moet kloppen en mag niet misleidend zijn.

NOT use false or misleading subjects or email addresses.
Het niet gebruiken van valse of misleidende onderwerpen of e-mail adressen.

Presence of embossed marking for misleading on the label: No.
Aanwezigheid van markering met reliëf voor misleiding op het etiket: Nee.

Businesses must avoid misleading consumers about the advantages related to the brand of goods.
Ondernemingen moeten voorkomen dat consumenten worden misleid over de eigenschappen van hun producten.

The spreading of misleading information for price manipulation was sometimes punished separately.
Het verspreiden van bedrieglijke informatie om de koersen te manipuleren werd soms afzonderlijk bestraft.

not intentionally misleading the Code of Conduct.
de gedragscode niet opzettelijk misleiden.

But the term can be misleading.
Maar de term kan misleidend zijn.

erroneous or misleading;
foutief of misleidend zijn;

It was DC Morton who did the misleading.
Het was Morton die de boel heeft misleid.

Power Clean is committed to fighting against misleading downloads.
Power Clean is vastbesloten om te vechten tegen misleidende downloads.