NEEDS TO MAKE - vertaling in Nederlands

• moet maken
• moet doorvoeren
• dient te maken
• moet ervoor zorgen
• moet doen
• wil maken

Voorbeelden van het gebruik van Needs to make in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For what the government needs to make its case. does not change the requirements but the seriousness of the problem.
Maar dat neemt niet weg dat de overheid een zaak hard moet maken.

i}that needs to make a sacrifice.
niet Nathan, die een offering moet maken.

Today I test a clay mask which needs to make my skin soft again.
Vandaag test ik een kleimasker uit die ervoor moet zorgen dat mijn huid zacht wordt.

Do you honestly think any God needs to make laws for oneself?
Denk je echt dat een beetje God het nodig heeft wetten te maken voor zichzelf?

Isn't that all he needs to make the, um, the, the--?
Is dat niet alles wat hij nodig voor het maken van de, eh, de,?

A short and decisive Intergovernmental Conference needs to make the remaining improvements and clarifications”.
Barnier is van mening dat een korte en beslissende Intergouvernementele Conferentie voor de laatste verbeteringen en verduidelijkingen moet zorgen.

She probably has a bargain bin in her basement with 20 more just like it to hand out when she needs to make someone feel special.
Ze heeft er zo vast nog twintig… om uit te delen als ze iemand zich speciaal wil laten voelen.

HCA obstructs fat by preventing an essential enzyme that your physical body needs to make fat from carbohydrates: Citrate lyase.
HCA blokken lichaamsvet door het remmen van een belangrijk enzym dat je fysieke lichaam vet uit koolhydraten zou moeten maken: citraat lyase.

HCA obstructs fatty tissue by hindering a vital enzyme that your physical body needs to make fat from carbs: Citrate lyase.
HCA blokken vetweefsel door te voorkomen dat een essentieel enzym dat je lichaam vet uit koolhydraten zou moeten maken: citraat lyase.

HCA obstructs body fat by inhibiting an essential enzyme that your physical body needs to make fatty tissue from carbohydrates: Citrate lyase.
HCA blokken lichaamsvet door het remmen van een belangrijk enzym dat je fysieke lichaam vet uit koolhydraten zou moeten maken: citraat lyase.

I hope that no one here ever needs to make use of this directive.
geen van de hier aanwezigen ooit gebruik zal hoeven te maken van deze richtlijn.

not Bridget, that needs to make Danny stop.
die Danny moet laten stoppen.

However, the most important step that Serbia still needs to make in the progress towards EU membership, is to normalize relations with Kosovo,
De belangrijkste stap die Servië echter nog moet maken op weg naar het EU-lidmaatschap is het normaliseren van de relatie met Kosovo,

To make those component pieces that it needs to make in order to self-assemble the virus no longer has the ability If you genetically modify the viral protease
Om die onderdelen te maken die het moet maken heeft het virus niet langer de mogelijkheid zodat het niet meer kan knippen om zelf

then the Czech Republic, which needs to make serious progress.
door Tsjechië, dat nog aanzienlijke vorderingen dient te maken.

science that goes into improving the way your company finds the raw components it needs to make a product or service and deliver it to customers.
wetenschap dat gaat in de verbetering van de manier waarop die uw bedrijf vindt de ruwe onderdelen het moet maken van een product of dienst te leveren aan klanten.

where we are to go and we won't be aware of the changes the church needs to make if we don't know our.
we zullen ons niet bewust zijn van de veranderingen die de Kerk moet maken als we niet weten wat onze bestemming is die God.

I argued that the Network needs to make the added value that citizens derive from cooperation more visible, both to citizens themselves and to policy-makers at all levels in the Union.
meer zichtbaar moest maken, zowel voor de burgers zelf als voor beleidsmakers op alle niveaus binnen de Unie.

It is the nuclear industry- not governments- that needs to make provision in advance for decommissioning
Het is de nucleaire industrie, niet de regeringen, die vooraf voorzieningen moet treffen voor ontmanteling, en die moet waarborgen

It seems clear that the Commission needs to make greater use than at present of the media as channels for the dissemination of both general information on the progress resulting from the opening-up of public procurement
Het lijkt duidelijk dat de Commissie meer gebruik moet gaan maken van de media als kanaal voor de verspreiding van zowel algemene informatie over de vorderingen die door de openstelling van overheidsopdrachten geboekt zijn, als op specifieke zaken