OFTEN END UP - vertaling in Nederlands

• vaak eindigen
• belanden vaak
• vaak uiteindelijk
• vaak terecht

Voorbeelden van het gebruik van Often end up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Such programs often end up being your free media player,
Dergelijke programma's vaak uiteindelijk op een van uw vrije media player,

Advanced users will often end up utilizing Primobolan doses in the range of 800- 1,000mg per week or greater.
De gevorderde gebruikers zullen vaak omhoog beëindigen gebruikend Primobolan-dosissen in de waaier van 800- 1, 000mg per week of groter.

Space Simulator, you will often end up with a throttle or slider.
Space Simulator zal je vaak uitkomen bij een throttle of slider.

it may help inexperienced users who often end up with a huge number of autorun entries after using a system for a short period of time.
het kan helpen onervaren gebruikers die vaak eindigen met een groot aantal autorun-vermeldingen na het gebruik van een systeem voor een korte periode van tijd.

people often end up choosing“Erase and Install” option in a hurry,
mensen vaak uiteindelijk kiezen'Wis en installeer' in een haast,

The bad thing here is that most software providing websites often end up adding the setups of unwanted software in order to make profit by aggressively advertising it"as an optional offer.
Het vervelende is dat de meeste software het verstrekken van websites vaak uiteindelijk het toevoegen van de opstellingen van ongewenste software in om winst te maken door agressief reclame it"als optie bieden.

Mastercard and WFP want to highlight some of the real reasons countries often end up in a vicious cycle of poverty,
Mastercard en WFP willen de nadruk leggen op enkele van de echte redenen achter het feit dat landen vaak belanden in een vicieuze armoedecirkel,

Even after taking many precautions, we often end up doing mistakes like accidentally deleting partitions
Zelfs na het nemen van veel voorzorgsmaatregelen, vaak belanden we doen fouten als per ongeluk verwijderen van partities

experience in the process can often end up either tearing the skin,
ervaring in het proces kunnen beëindigen vaak omhoog ofwel het scheuren van de huid,

which states allow this unlawful trade in unfortunate people, who often end up at the bottom of the sea,
handel in onfortuinlijke mensen toestaan, mensen die vaak belanden op de bodem van de zee, dan zou de

grey can often end up healing very differently.
grijs kan vaak eindigen genezing zeer verschillend.

Sometimes he interviews someone else but this often ends up in an inspiring conversation.
Soms interviewt hij iemand anders maar vaak eindigt dit in een inspirerend gesprek.

But she often ends up in bed with her clients.
Maar vaak eindigt ze in bed met klanten.

This often ends up as a recurring sales-pitch to your prospective audience.
Deze vaak eindigt als een terugkerende sales-pitch om uw potentiële publiek.

The live shows of Aux Raus often ended up with a half-naked frontman.
De live-shows van Aux Raus eindigen vaak met een halfnaakte frontman.

It often ends up with sex.
Het eindigt vaak met seks.

Not surprisingly, the COO's job often ends up as a political battleground.
Niet verrassend, de COO taak eindigt vaak als een politiek slagveld.

COMMUNICATION: A conflict often ends up with only losers.
COMMUNICATIE: Een conflict kent uiteindelijk meestal alleen maar verliezers.

in which he had pointed out that people with mental problems often ended up with social problems as well.
waarbij hij erop wijst dat mensen met geestelijke problemen uiteindelijk vaak ook met sociale problemen te kampen krijgen.

Wanting to release an album quickly often ends up in an uninspired piece of shit.
Het snel willen releasen van een plaat eindigt vaak in een ongeïnspireerde bak schijt.