TO END UP - vertaling in Nederlands

[tə end ʌp]
[tə end ʌp]
om te eindigen
to finish
to end
to terminate
to wind up
terechtkomen
end up
enter
reach
land
get
fall
arrive
go
find
wind up
om uiteindelijk op
to end up
te belanden
to end up
to land
going
om terecht te komen
to end up
te beëindigen
to end
to terminate
to finish
to stop
to discontinue
to cease
to close
to complete
to conclude
the termination
eind
end
late
op het einde
at the end
at the close
at the bottom
terechtkomt
end up
enter
reach
land
get
fall
arrive
go
find
wind up

Voorbeelden van het gebruik van To end up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
After recording, just click on the red square button to end up recording.
Klik na het opnemen op de rode vierkante knop om de opname te beëindigen.
A fine way to end up, a drain plug. Inspector Wellman!
Een fijne manier om te eindigen, via een afvoer. Inspecteur Wellman!
Don't sound like enough to end up in here.
Dat klinkt niet genoeg om hier te belanden.
So I'm guessing that you don't want to end up on that butchering table?
Je wil dus niet op die tafel terechtkomen?
In this way you are sure to end up in the right course.
Zo ben je zeker dat je in de juiste cursus terechtkomt.
To end up in a body that was failing him.
Voor hem om te eindigen met een falend lichaam.
I spent my whole life trying not to end up in a room like this.
Ik heb altijd geprobeerd om niet in een kamer als deze te belanden.
Do you want to end up in Jerry's hands?
Wil je in Jerry's handen terechtkomen?
It's not unusual for the water to end up in the apartment below.
Het gebeurt wel 's dat 't badwater bij de benedenburen terechtkomt.
What did he do to end up on the rock?
Wat deed hij om te eindigen op de rots?
What did you do to end up here?
Wat deed je fout om hier te belanden?
All that money needs to end up somewhere.
Dat geld moet ergens terechtkomen.
These beautiful animals were being bred to end up as a christmas meal.
Deze schitterende dieren worden gefokt om te eindigen als kerstmaaltijd.
She has to solve 100,000 cases in order not to end up in Hell.
Zaken oplossen om niet in de Hel te belanden.
Do you want to end up in hell?
Wil je in de hel terechtkomen?
Not a bad place to end up.
Geen slechte plek om te eindigen.
That's a good way to end up with cement shoes.
Een goed idee om in een cementtank te belanden.
In one of those houses for any length of time. You don't want to end up.
Je wil niet in één van die huizen terechtkomen.
Not too shabby a place to end up.
Geen armzalige plaats om te eindigen.
Try not to end up in a Hoover bag.
Proberen om niet te eindigen in een stofzuiger zak.
Uitslagen: 1053, Tijd: 0.0727

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands