PAROLE - vertaling in Nederlands

• voorwaardelijk
• parool
• proefverlof
• vrijlating
• parole
• proeftijd
• borgtocht
• vrij
• reclassering
• erewoord
• kans op vervroegde vrijlating
• vrijgelaten
• parooltijd
• kans op voorwaardelijke vrijlating

Voorbeelden van het gebruik van Parole in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Then you know that you violated your parole by associating yourself with a known felon.
Je hebt je proeftijd geschonden door met een crimineel om te gaan.

Early parole for good behavior.
Vroegtijdige vrijlating voor goed gedrag.

Learn about time with Internet Polyglot now! parole.
Leer nu alles over de tijd met Internet Polyglot! parole.

Part of my parole agreement.
Onderdeel van mijn proefverlof.

Joanne was assessing him for parole.
Joanne was hem aan het beoordelen voor voorwaardelijk.

aka life without parole.
aka levenslang zonder parool.

Parole, please make sure that everyone has a copy.
Reclassering, zorg dat iedereen een kopie heeft.

The conditions of your parole are full reinstatement into the S.
Je bent vrij op voorwaarde van herintreding bij de politie.

Listen… My parole is done.
M'n proeftijd zit erop, hoor.

Parole agent's been coming around.
Borgtocht agenten komen langs.

Tonight at 20.00 hrs at Filmtheater Hilversum the documentary Rouge Parole.
Vanavond in Filmtheater Hilversum om 20 uur de documentaire Rouge Parole.

You missed your last parole meeting.
Je miste je laatste vrijlating gesprek.

They denied his parole.
Ze weigerden z'n voorwaardelijk.

I will be on parole though.
Maar ik ben op parool.

Yeah. So you're still on track for parole.
Ja. Dus je ligt nog steeds op schema voor proefverlof.

Parole nature of the squirrels.
Erewoord van de aardeekhoorns.

Parole contacts and addresses.
Reclassering contacten en adressen.

Parole in 14 months.
Vrij over 14 maanden.

And, with it, I can deny your parole.
En daarmee kan ik jouw proeftijd weigeren.

Learn all about its stages from birth to death parole.
Leer alles over de verschillende levensfasen, van geboorte tot de dood parole.