PORTRAYING - vertaling in Nederlands

• uitbeelden
• portretteren
• afbeelden
• spelen
• het uitbeelden
• het verbeelden
• in beeld brengen
• vertolken
• schilderen
• portretteerde
• portretteert
• speelde
• afbeeldt
• speelt

Voorbeelden van het gebruik van Portraying in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This hard-hitting music video portraying….
Deze hard-hitting muziekvideo portretteert….

Spammed as a messages, portraying to be legitimate.
Gespamd als berichten, portretteren legitiem.

Disseminate content(including photographs and videos) portraying minors.
Het verspreiden van content(meer bepaald foto's en video's) die minderjarigen afbeeldt.

Kelley, Ally McBeal, portraying the character"Jenny Shaw" for 13 episodes.
Kelley waarin ze het karakter"Jenny Shaw" speelde in 13 afleveringen.

A tireless traveler has traveled different continents portraying different testimonies.
Een onvermoeibare reiziger heeft gereisd verschillende continenten portretteren verschillende getuigenissen.

Let's ask an actor portraying Charles Darwin.
Laten we het eens vragen aan een acteur die Darwin speelt.

There are numerous Prophetic sayings portraying his forbearance, and.
Er zijn tal van profetische uitspraken portretteren zijn verdraagzaamheid, en.

For Huang, portraying each character requires a process.
Voor Huang vereist het uitbeelden van ieder personage een proces.

Portraying a character of the opposite sex is"crossplay.".
Het uitbeelden van een personage van het andere geslacht heet"Crossplay".

service it is portraying.
de dienst wordt het uitbeelden.

Portraying a character of the opposite sex is called crossplay.
Het uitbeelden van een personage van het andere geslacht heet"Crossplay.

Her portraying of the suffering girl was most impressive;
Haar portret van het lijdende meisje was uiterst indrukwekkend;

Williams began portraying Jesse Hubbard on All My Children in 1981.
In 1981 begon hij met het vertolken van de rol van Jesse Hubbard in All my Children.

Joanna Pettet ended up portraying the sexy daughter, Mata Bond.
Joanna Pettet eindigde met het portretteren van de sexy dochter, Mata Bond.

Dominatrix who specializes in portraying a dictator?
Dominatrix met als specialisatie dictator?

The idea of portraying her old teacher came about in 1978.
Het plan om haar oude leermeester te portretteren, ontstond in 1978.

I have already put together a system for portraying Mr. Hanaki's world.
Ik heb al een systeem bedacht om Mr Hanaki's wereld te verbeelden.

She initiates several long-term projects by portraying a number of people on a regular basis.
Zij start enkele langlopende projecten door een aantal mensen regelmatig te portretteren.

Summer panorama portraying landscape with remains of Sklabina Castle being archaeologically reconstructed
Zomer panorama uitbeelden landschap met restanten van Sklabina Kasteel wordt archeologisch gereconstrueerd

Summer view portraying shore of Liptovska Mara lake with dominant Chocsky hills(Chočské vrchy) in background.
Zomer uitzicht portretteren oever van Liptovska Mara meer met dominant Chocsky heuvels(Chočske vrchy) op de achtergrond.