PROCUREMENT PROCEDURES - vertaling in Nederlands

• aanbestedingsprocedures
• procedures voor aanbestedingen
• inkoopprocedures
• gunningsprocedures
• procedures voor overheidsopdrachten
• aankoopprocedures
• verkrijgingsprocedures
• aanbestedingsprocedure
• procedures voor plaatsen
• procedures inzake overheidsopdrachten
• aanschafprocedures

Voorbeelden van het gebruik van Procurement procedures in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Modern techniques will be used to a larger extent and procurement procedures will be made more transparent and efficient.
Er zal in ruimere mate gebruik worden gemaakt van moderne technieken en de aankoopprocedures zullen doorzichtiger en doeltreffender worden gemaakt.

Simplification of information obligations: The general simplification of information obligations in procurement procedures will greatly benefit SMEs.
Vereenvoudiging van informatieverplichtingen: Kmo's zullen veel baat hebben bij de algemene vereenvoudiging van de informatieverplichtingen in aanbestedingsprocedures.

Approximation of laws- Procurement procedures of entities operating in the water,
Harmonisatie van wetgevingen- Procedures voor plaatsen van opdrachten in sectoren water-

Whereas these objectives also require the coordination of the procurement procedures applied by the entities operating in these sectors;
Overwegende dat voor de verwezenlijking van deze doelstellingen tevens cooerdinatie van de gunningsprocedures die door de in deze sectoren werkzame diensten worden gehanteerd, noodzakelijk is;

public procurement procedures and security.
de openbare aanbestedingsprocedures en de veiligheid.

The European Parliament and Council of Ministers adopted in February a new legislative package modernising and simplifying procurement procedures which should further boost cross-border competition see.
In februari hebben het Europees Parlement en de Raad van ministers hun goedkeuring gehecht aan een nieuw wetgevingspakket waarmee de gunningsprocedures worden gemoderniseerd en vereenvoudigd.

digital procurement procedures, social and cultural services.
digitale aanschafprocedures, en sociale en culturele diensten.

The agencies should strengthen their internal controls to make sure that contracts and procurement procedures are correctly applied.
De agentschappen moeten hun interne controles versterken om ervoor te zorgen dat contracten en aanbestedingsprocedures correct worden toegepast.

Great progress has been made in developing electronic applications capable of supporting most/all phases of procurement procedures.
Er zijn grote vorderingen gemaakt bij de ontwikkeling van elektronische applicaties die geschikt zijn om ondersteuning te bieden in de meeste of soms alle fasen van de aanbestedingsprocedure.

The draft Directive constitutes the second part of a legislative package aimed at reforming procurement procedures.
De ontwerp-richtlijn vormt het tweede deel van een wetgevingspakket dat is gericht op hervorming van de aanbestedingsprocedures.

The EESC would nevertheless recommend to recipient countries that they adopt and apply the principles of transparency, equality, reciprocal recognition and proportionality in their procurement procedures.
Bovendien moeten zij worden aangemoedigd om in hun aanbestedingen een aantal fundamentele beginselen- transparantie, gelijkheid, wederzijdse erkenning en evenredigheid- in acht te nemen.

provided that the rules governing these procurement procedures are in line with the general principles of Community procurement law;';
mits de regels die gelden voor deze aanbestedingsprocedures in overeenstemming zijn met de algemene beginselen van aanbestedingsrecht van de Gemeenschap;

The length of public procurement procedures has been significantly reduced through the introduction of mandatory e-procurement
De duur van openbare aanbestedingen is aanzienlijk bekort via de introductie van verplichte e-aanbesteding

One of the immediate effects of e-publishing public procurement procedures is to raise the level of transparency.
De elektronische publicatie van openbare aanbestedingen zal onmiddellijk leiden tot meer transparantie.

The Commission will continue its efforts to simplify procurement procedures and reduce their overall time span,
De Commissie zal zich blijven inspannen om de aanbestedingsprocedures te vereenvoudigen en de duur ervan te beperken,

The lump-sum payments with regard to procurement procedures and to the award of grants are to be welcomed as a step in the direction of better financial management.
De forfaitaire bedragen voor aanbestedingen en voor de toekenning van subsidies zijn toe te juichen, daar zij een vooruitgang vormen in de richting van een beter financieel beheer.

Such structural changes should not automatically require new procurement procedures for all contracts performed by that undertaking.
Dergelijke structurele veranderingen hoeven niet automatisch te leiden tot nieuwe gunningsprocedures voor alle opdrachten die door deze ondernemer worden uitgevoerd.

Permit economic operators to participate in electronic procurement procedures across the single market.
Ondernemers in de gelegenheid te stellen aan elektronische aanbestedingsprocedures op de hele interne markt deel te nemen.

Systems which support procurement procedures above the thresholds laid down in EU Directives(including systems with a mix of above and below threshold);
Systemen ter ondersteuning van aanbestedingen boven het in de EU-richtlijnen vastgestelde drempelbedrag(met inbegrip van systemen die worden toegepast op een mix van aanbestedingen boven én beneden het drempelbedrag);

The main concerns regard the management of procurement procedures and criteria used for recruiting staff.
Het meest verontrustend zijn het beheer van de aanbestedingsprocedures en de gehanteerde criteria voor het aanwerven van personeel.