PROFESS - vertaling in Nederlands

• belijden
• beweren
• verklaren
• zeggen
• bekennen
• beweert
• verklaar
• zegt
• belijdt
• belijd

Voorbeelden van het gebruik van Profess in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Reject sin, profess your faith in Christ Jesus.
Verwerp de zonde, belijd uw geloof in Christus Jezus.

And you profess to know what Sebastian meant by that? Just shoot.
En jij zegt te weten wat Sebastian daarmee bedoelde? Schiet.

Just shoot. And you profess to know what Sebastian meant by that?
En jij zegt te weten wat Sebastian daarmee bedoelde? Schiet?

Reject sin, profess your faith in Christ Jesus.
Wijs de zonde af, belijd je geloof in Jezus Christus.

You are not the violinist, to be of your profess.
Je bent niet de violist, die je zegt te zijn.

You profess to see, whereas you see nothing
Je pretendeert te zien, terwijl je niets anders

Not all who profess to believe in dietetic reform are really reformers.
Niet allen die pretenderen te geloven in voedingsleerhervorming, zijn werkelijk hervormers.

Profess has developed a set of procedures which fulfils these requirements.
Profess heeft een set procedures ontwikkeld die aan de eisen voldoet.

My friends profess sympathy, but behind my back I know I am despised.
M'n vrienden wenden sympathie voor, maar achter m'n rug… word ik veracht.

Let us profess that we have found the Lord in His Apostles!
Laten we erkennen dat we de Heer in Zijn apostelen hebben gevonden!

Nearly 1.3 million people profess the New Apostolic faith in Zambia.
In Zambia bekennen zich bijna 1, 3 miljoen mensen tot het nieuw-apostolische geloof.

Which some profess, and thus have wandered from the faith.
Dewelke sommigen voorgevende, zijn van het geloof afgeweken.

Many lovers profess love behind closed doors…
Vele geliefdes uiten liefde achter gesloten deuren…

I know of no one who would profess to be so.
Ik ken niemand die zelfs maar zou voorgeven dat te zijn.

I come to you by that which you profess.
Ik kom tot u door hetgeen u heeft voorspeld.

Take action and profess peace.
Actie ondernemen en vrede voorwenden.

Z' is the most prestigious job in my profess/on.
Het is de meest prestigieuze baan in mijn beroep.

But you, I think, actually embody the ideals you profess.
Maar ik denk dat jij de idealen die je aanhangt belichaamt.

I come to you by that which you profess. Pete!
Pete. Ik kom naar je toe door wat jij aanhangt.

Others profess to offer quality,
Anderen belijden om kwaliteit te bieden,