RAN BACK - vertaling in Nederlands

• rende terug
• liep terug
• ging terug
• renden weer
• renden terug
• liep weder
• terugrende

Voorbeelden van het gebruik van Ran back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was throwing out the trash when they ran back to it.
Ik was afval aan het weggooien toen ze er naar terug rende.

And I had a rescue dog who ran back to the pound.
En ik had ooit een zwerfhond die terugrende naar het asiel.

You ran back in time?
Ben je teruggerend in de tijd?

He ran back in.
Hij rende terug naar binnen.

He ran back to his island to hide.
Dan is hij terug gerent naar het eiland om te schuilen.

He ran back inside to rescue his sour mash.
Hij is weer naar binnen gerend om z'n zuurmout te redden.

He's the one who ran back to his old flame.
Hij is degene die is teruggerend naar zijn oude vlam.

It ran back down.
Het rende weer terug.

We ran back upstairs.
We renden terug naar boven.

Do you think he ran back from the Abbey? Yes,?
Denkt u dat hij is teruggehoId van de abdij?

His upper body ran back home.
Zijn bovenlichaam vluchtte terug naar huis.

He came back perfectly but ran back to the start.
Hij kwam perfect terug maar liep achter aan de start zijn geleider voorbij.

So I ran back downstairs.
Dus rende ik de trap af naar beneden.

But Bea got scared and ran back inside.
Bea is naar Rosy gevlucht.

We both ran back.
We renden beide terug naar binnen.

I ran back in and took the gun,
Ik liep naar binnen, pakte het pistool

He ran back and got it.
Is terug gelopen, want hij moest die hebben.

So, Amanda ran back to my place and got me.
Dus, toen is Amanda naar mijn huis terug gerend en heeft mij gehaald.

And I had a rescue dog who ran back to the pound.
En ik heb ooit een hond gehad Die terug is gerend naar het asiel.

Says he set down the meter, ran back to the rig.
Hij zegt dat hij de meter neerlegde en naar de wagen liep.