RIFT - vertaling in Nederlands

• rift
• kloof
• scheur
• breuk
• slenk
• kioof

Voorbeelden van het gebruik van Rift in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's the rift.
Het is de slenk.

Aquila Rift is just beyond.
Aquila Rift ligt daar net achter.

Or a rift in the family.
Of een breuk in de familie.

That rift ruined my life.
Die scheur heeft mijn leven verpest.

Would it cause a rift between us?
Zou dat een kloof tussen ons veroorzaken?

To lock on to the nearest alien power source and open the rift.
Aankoppelen op 'n alien-krachtbron in de buurt en de slenk openen.

We're opening up a rift in the Braccatolian space.
We openen een rift in de Braccatolian ruimte.

The rift between the Wallaces and Dumanis.
De breuk tussen de Wallaces en Dumani's.

The rift kept moving.
De scheur bleef bewegen.

Maybe if we would registered rift activity.
Misschien als we kloof activiteiten registreren.

There are frequent movements along the oslo rift.
Er zijn vele aardverschuivingen langs de oslo slenk.

The rift, it's.
De breuk, hij is--.

Ruby. Kaya. The rift has been opened.
Kaya. De scheur is geopend.- Ruby.

Then choose the HTC Vive or the Oculus Rift.
Kies dan voor de HTC Vive of de Oculus Rift.

This cannot be done in the rift unfortunately.
Dit kan niet worden gedaan in de kloof helaas.

The… the… the rift, it's.
De breuk, hij is--.

Then opt for the HTC Vive or the Oculus Rift.
Kies dan voor de HTC Vive of de Oculus Rift.

Genetic modification deepened the rift between people.
Genetische aanpassingen vergrootte de kloof tussen mensen.

It's only been tested on the rift.
Het is alleen getest op die scheur.

That rift ruined my life.
Die breuk heeft mijn leven verpest.