SAGES - vertaling in Nederlands

• wijzen
• sages
• wijsgeren
• sagen

Voorbeelden van het gebruik van Sages in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Even the ancient Greeks- recognized sages- said.
Zelfs de oude Grieken- erkende wijzen- zeiden.

We are your gods, your Sages.
We zijn jullie goden, jullie Wijzen.

Vase Céladon décor de sages 19ème Détails Add to my selection.
Vase Céladon décor de sages 19ème Details Aan mijn selectie toevoegen.

I would find comfort in the words of the learned crossword sages.
Toen kon ik rust vinden in de woorden van de geleerde kruiswoord sages.

The hosts of sages bow to You in adoration.
De schare van Siddha's buigen in aanbidding voor U neer.

They are also known for their Force Sages, the Baran Do.
Ze staan bekend om hun Force sages, de Baran Do.

That's why we see pictures of the sages with their eyes raised.
Dit is waarom we de afbeeldingen van heiligen zien waarop hun ogen omhoog gedraaid zijn.

I listened to our sages, not knowing.
Ik luisterde naar onze exegeten, maar zonder te weten.

Sages say you tell a lot about a man from his shoes.
Volgens de Wijzen zeggen schoenen veel over mensen.

Rama was surprised at these words spoken by the Chief among Sages.
Râma was verbaasd over deze uitspraak van de eerste onder de wijzen.

We strictly follow the discipline of the sages.
Wij volgen de discipline van de wijzen op strikte wijze.

Italy:‘Sages opposed by the parties.
Italië:"Partijen verzetten zich tegen wijzen”.

Swami Sivananda is one of greatest sages of modern India.
Swami Sivananda is één van India's grootste moderne heiligen.

The second sign,"The movement's great sages fall.
Het tweede voorteken: De grote Wijzen sneuvelen.

The movement's great sages fall, The second sign.
Het tweede voorteken: De grote Wijzen sneuvelen.

Man's mind was not conditioned when sages made their proclamations.
De geest van de mens was nog niet geconditioneerd toen de wijzen hun uitspraken deden.

We launched the Toujours Pas Sages(Still not wise)
We lanceerden het project Toujours Pas Sages(Nog steeds niet wijs)

The Vedas were drawn towards the hearts of the sages of this land, this Karma-bhoomi, this Yoga-bhoomi and this Tyaga-bhoomi.
De Veda ís werden aangetrokken door de harten van de wijsgeren van dit land, het land van op God gerichte arbeid, discipline en onthechting karma, yoga, thyaga.

Xian Qixian(7 Sages) Youth Hostel Hostel The hostel is located next to the old city wall
Toon plattegrond Xian Qixian(7 Sages) Youth Hostel Hostel Het hostel ligt naast de oude stadsmuur gelegen en is ongeveer 500

namely in the sages and fairy tales of the Grimm brothers.
namelijk in de sagen en sprookjes van de gebroeders Grimm.