SETTLEMENT SYSTEMS - vertaling in Nederlands

• afwikkelingssystemen
• vereveningssystemen
• afwikkelsystemen
• settlement systems
• verrekensystemen
• verrekeningssystemen
• de afwikkelingssystemen
• afrekeningssystemen
• systemen voor de afwikkeling
• vereffeningssystemen

Voorbeelden van het gebruik van Settlement systems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Xafax printing systems Xafax supplies administration and settlement systems for printing and copying that counter paper waste,
Document management van Xafax Xafax levert beheer- en verrekensystemen voor printen en kopiëren waarmee u papierverspilling tegengaat,

integration of securities clearing and settlement systems, with the aim of facilitating and promoting sound cross-border activities;
integratie van de effectenclearing- en‑vereffeningssystemen te verbeteren teneinde de grensoverschrijdende activiteiten te vergemakkelijken en te bevorderen;

to payment clearing and settlement systems is not unduly withheld.
de toegang tot kredietregisters en tot clearing- en afwikkelingssystemen niet onnodig geweigerd wordt.

In line with earlier opinions, the ECB recommended express provisions concerning the NCB 's competence in the field of oversight of payment and settlement systems.
Conform eerdere adviezen dienaangaande heeft de ECB speciale bepalingen aanbevolen betreffende de bevoegdheid van de nationale centrale bank op het gebied van het toezicht op betalings- en afwikkelingssystemen.

Co-operation with accession countries The ECB participates in multilateral co-operation with accession countries in the field of payment and settlement systems.
Samenwerking met kandidaat-lidstaten De ECB neemt deel aan de multilaterale samenwerking met de kandidaat-lidstaten op het gebied van betalings- en afwikkelingssystemen.

Settlement systems for securities are also protected by a general clause against the insolvency of a participant in a system Article 1
De afwikkelingssystemen voor effecten worden ook beschermd door een algemene clausule tegen de insolventie van een deelnemer aan het systeem artikel 1

clearing and settlement systems nor providers of messaging services have such a customer relationship,
clearing en afwikkelingssystemen noch berichtendienstverleners een dergelijke klantenrelatie onderhouden, worden buiten het

We know that the settlement systems within the European Union have developed along different lines.
We weten dat de afwikkelingssystemen in de lidstaten van de Europese Unie alle op hun eigen manier zijn ontstaan.

Blue Book on Payment and Securities Settlement Systems in the EU fourth edition.
Vierde editie van het« Blue Book on Payment and Securities Settlement Systems in the EU.

First, market participants indicated that some settlement systems may be engaging in discriminatory pricing
Allereerst wezen marktdeelnemers erop dat bepaalde afwikkelingssystemen mogelijk gebruik maken van discriminatoire prijsstelling

Given the potential systemic importance of securities clearing and settlement systems, this« domestic»
Gezien het mogelijke belang van effectenclearing- en afwikkelingssystemen voor het systeem als geheel, zou deze« binnenlandse»

Secondly, there may be exclusive arrangements between exchanges and clearing and settlement systems which restrict competition in clearing
Ten tweede kunnen er exclusieve overeenkomsten bestaan tussen effectenbeurzen en clearing- en afwikkelingssystemen, die de concurrentie in clearing-

Settlement systems, processes of social integration,
Vestigingssystemen, processen van sociale integratie,

The article includes a new paragraph clarifying the competences of the national central banks as overseers of settlement systems or other supervisory authorities on such systems..
Het artikel bevat voorts een nieuwe alinea waarin wordt verwezen naar de bevoegdheden van de nationale centrale banken als toezichthouders op afwikkelingssystemen of van andere op zulke systemen toezichthoudende autoriteiten.

The draft law adopts a functional approach by referring to clearing and settlement services instead of clearing and settlement systems.
Het Voorstel volgt een functionele aanpak door te verwijzen naar afwikkeldiensten en niet naar afwikkelsystemen.

It is aimed at reducing the systemic risk associated with participation in payment and securities settlement systems, and in particular the risk linked to the insolvency of a participant in such a system..
Hij heeft tot doel het systeemrisico bij de deelname aan betalingssystemen en afwikkelingssystemen voor effectentransacties, en met name het risico in verband met de insolventie van een deelnemer aan het systeem.

Payment and settlement systems> Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system( TARGET2)> ECB/ 2007/2.
Juridisch kader> Betalingsen vereveningssystemen> Geautomatiseerd Trans-Europees« real-time» bruto-vereveningssysteem( TARGET2)> ECB/ 2007/2.

Moreover, central banks are mainly responsible for the smooth operation of payment and settlement systems and this objective is closely connected to the safety
Bovendien zijn centrale banken in hoofdzaak verantwoordelijk voor de goede werking van betalings- en afwikkelingssystemen, en deze doelstelling houdt nauw verband met de veiligheid

In July 2002 the ECB released the publication« Payment and securities settlement systems in the European Union:
In juli 2002 heeft de ECB de publicatie« Payment and securities settlement systems in the European Union:

The Payment and Settlement Systems Committee of the ESCB will co-ordinate
Het Comité voor betalings- en vereveningssystemen van het ESCB zal deze beoordelingen coördineren