Voorbeelden van het gebruik van Should be maintained in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Adequate hydration should be maintained.
Adequate vochttoediening dient gehandhaafd te worden.Those provisions should be maintained.
Deze bepalingen dienen te worden gehandhaafd.It was agreed that contacts should be maintained at the technical and commercial levels.
Er Albumin levels should be maintained.
FiT should be maintained as the main support mechanism for civic RE projects.
FiT moeten worden gehandhaafd als het belangrijkste steunmechanisme voor decentrale HE-projecten.The total daily dose and frequency of administration should be maintained.
De totale dagelijkse dosering en toedieningsfrequentie dienen te worden gehandhaafd.twice daily administration should be maintained.
de tweemaal daagse toediening dienen te worden gehandhaafd.Mark this checkbox if the account should be maintained as preferred account.
Vink dit aan als de rekening als voorkeursrekening gehandhaafd moet worden.Those provisions are important for fisheries management and should be maintained.
Deze bepalingen zijn belangrijk voor het visserijbeheer en moeten gehandhaafd blijven.”.The fundamental budgetary principles should be maintained.
De budgettaire grondbeginselen moeten worden gehandhaafd.Locally established immunoprophylactic measures against hepatitis B should be maintained.
Lokaal vastgestelde immuunprofylactische maatregelen tegen hepatitis-B dienen te worden gehandhaafd.We believe that existing eco-labelling schemes should be maintained in parallel.
Wij zijn van mening dat de bestaande milieukeurstelsels naast de nieuwe behouden moeten blijven.The Commission will decide which of these overdue mandates should be maintained.
Zij zal bepalen welke van deze oude mandaten gehandhaafd moeten blijven.Antibody levels> 100 IU/l should be maintained.
IE/l moeten worden behouden.proposed by the Commission, should be maintained.
het door de Commissie voorgestelde principe gehandhaafd dient te worden.It is therefore concluded that the anti-dumping measures should be maintained in their current form.
Derhalve Efforts to define new indicators should be maintained and contin ued.
Inspanningen om nieuwe indicatoren te definiëren moeten worden gehandhaafd en voortgezet.the arms embargo should be maintained.
de sancties en het wapenembargo moeten worden gehandhaafd.The Commission considers that the timescales in the original proposal should be maintained.
De Commissie is van oordeel dat de oorspronkelijke termijnen moeten worden gehandhaafd.Filgrastim dosing should be maintained until the last leukapheresis.
