SHOULD EXPLORE - vertaling in Nederlands

• moeten verkennen
• moeten onderzoeken
• moet nagaan
• moet verkennen

Voorbeelden van het gebruik van Should explore in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

where we shouldn't go there because no good can come from it, or whether we should explore them honestly.
die we niet mogen weten omdat het niet veel goeds betekent, of dat we ze eerlijk moeten verkennen.

The Commission should explore how closer cooperation between
De Commissie moet nagaan hoe nauwere samenwerking tussen

you know, since it was my first time that I should explore all my options.
het m'n eerste keer was… ik al m'n mogelijkheden moet verkennen.

the social partners, should explore ways of ensuring a work-life balance by developing and implementing family-friendly policies for both female and male researchers.
met openbare/nationale onderzoeksinstellingen en de sociale partners moeten nagaan hoe het evenwicht tussen werk en privéleven kan worden verzekerd.

others concerned should explore urgently how the defects of the scheme can be eliminated in the next period,
andere betrokken partijen zouden snel moeten nagaan hoe de tekortkomingen in het systeem in de komende periode kunnen worden weggewerkt

The Commission should explore how Community legislation can be expanded in order to address the situation of the Roma,
De Commissie zou moeten nagaan hoe de EU-wetgeving kan worden uitgebreid om de specifieke situatie van Roma aan te pakken,

The Commission should explore the mechanisms by which municipal
De Commissie zou moeten onderzoeken op welke manieren gemeenten

The planned half-term review of MEDIA II, which should explore ways of encouraging a strong and competitive programme industry,
De voorgenomen herziening halverwege van MEDIA II, waarbij moet worden nagegaan op welke wijzen een impuls kan worden gegeven ten behoeve van een sterke

Member States should explore ways in which state imposed costs can be lowered for young R& D businesses following the example of the very successful French Young Innovative Enterprise(YIE) regime.
De lidstaten dienen te onderzoeken hoe door de staat opgelegde kosten verlaagd kunnen worden, in navolging van de zeer succesvolle Franse JEI-regeling voor jonge en innovatieve ondernemingen.

It, therefore, agreed that the Presidency and Commission should explore with other members of the Committee ways of improving the effectiveness of the Committee in tackling the problems faced by the Palestinian economy
Hij kwam daarom overeen dat het voorzitterschap en de Commissie met andere leden van het comité moeten nagaan hoe het comité de problemen van de Palestijnse economie doeltreffender kan aanpakken en hoe ervoor kan worden gezorgd

the High-Level Advisory Group on Climate Change Financing should explore how these sources can be effectively used for financing future climate actions,
de adviesgroep op hoog niveau inzake de financiering van maatregelen op het gebied van klimaatverandering moeten onderzoeken hoe deze bronnen doeltreffend kunnen worden gebruikt voor de financiering van toekomstige klimaatmaatregelen,

You should explore him.
Je moet hem onderzoeken.

We should explore this further.
We moeten dit verder onderzoeken.

We should explore the rest of the ship.
We moeten 't schip verkennen.

I think that maybe you should explore too.
Misschien moet jij ook op ontdekkingstocht.

The Commission should explore options for further simplification.
De Commissie dient de opties voor verdere vereenvoudiging te onderzoeken.

But perhaps we should explore it a little further.
Maar misschien moeten we het verder onderzoeken.

And therefore we should explore it. Ultimately, Pluto is a world.
En daarom moeten we die verkennen. Uiteindelijk is Pluto een wereld.

This"Day in the Life" video project should explore an important career.
Deze'Dag in het Leven' videoproject moet een belangrijke carrière verkennen.

You should explore farmer's markets to get fresh produce that is fully ripe.
Je moet boerenmarkten verkennen om verse producten te krijgen die volledig rijp zijn.