STIRRED - vertaling in Nederlands

• geroerd
• bewogen
• stirred
• roerde
• aangewakkerd
• in beroering
• roeren
• bewoog
• geroerde
• roerden

Voorbeelden van het gebruik van Stirred in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Vodka martini.- Shaken or stirred?
Schudden of roeren? Wodka-martini?

I stirred the tanks.- Nothing.
Ik roerde de tanks.- Niks.

I'm sort of an exotic bird at Stirred.
Ik ben een soort exotische vogel bij Stirred.

Finely ground dried leaves added to boiling water and stirred with a bamboo rod.
Fijn gemalen gedroogde bladeren toegevoegd aan kokend water en bewogen met een bamboe stok.

Vodka Martini. Shaken, not stirred.
Wodka-martini. Geschud, niet geroerd.

Not a leaf stirred; not a sound obtruded upon great Nature's meditation.
Geen blad bewoog, geen geluid verstoorde de overdenkingen der groote natuur.

So we stirred the cryos.
Dus we roerden de tanks.

Shaken or stirred? Vodka martini.
Schudden of roeren? Wodka-martini.

Vassily Krik stirred the pot.
Vassily Krik roerde in de pot.

Sir, we need you to sign off on an expense for the Stirred case.
U moet tekenen voor onkosten voor de Stirred zaak.

drained onions are stirred him.
gedraineerd uien worden bewogen hem.

Vodka Martini, extra dirty, stirred.
Wodka martini, extrasterk, geroerd.

The third day stirred the people even more.
De derde dag bewoog de mensen nog meer.

Shaken, not stirred. Vodka martini.
Schudden, niet roeren. Wodka martini.

strange fingers stirred ice cubes making a cheerful.
vreemde wijsvingers roerden door ijsklontjes er klonk vrolijk.

Nothing. I stirred the tanks.
Lk roerde de tanks.-Niks.

It's for a table at a public fundraiser that Stirred is co-sponsoring.
Het is voor een tafel bij de inzamelingsactie die Stirred sponsort.

Skakad inte rörd Shaken not stirred Casino Royal.
Skakad inte rörd Shaken niet bewogen Casino Royal.

not stirred.
niet geroerd.

Then he stirred, started up in his chair,
Hij bewoog, startte in zijn stoel,