THEN IT SHOULD - vertaling in Nederlands

• dan moet het
• dan zal het
• dan dient
• dan moet 't
• dan zou het
• daarna moet het

Voorbeelden van het gebruik van Then it should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But then it should make no difference to you, should it?.
Maar dan moet dat geen verschil voor u maken, is het niet?

Then it shouldn't be hard for you to imagine… how I felt.
Dan zult u geen moeite hebben om te begrijpen hoe ik me voelde.

Then it should still be there.
Dan moet hij er nog liggen.

Okay, then it shouldn't be that big of a deal, Walter.
Goed, maar het zou niet zo'n groot ding moeten zijn, Walter.

Then it should work.
Daarna moet hij werken.

Then it should be hot mince,
Dan moet het warm gehakt zijn,

Then it should be better- Enap.
Dan zou het beter moeten zijn- Enap.

Then it should be easy for you to take his place.
Dan kan jij makkelijk zijn plaats innemen.

Then it should be me.
Dan moet ik het zijn.

Then it should look a little neat, you know.
Dan moet-ie er 'n beetje netjes uitzien, weet je wel.

Then it should be part of the monogram.
Dan hoort het deel uit te maken van de monogram.

Good. Then it should be easy.
Prima. Dan zou het gemakkelijk moeten zijn.

Then it should be fun.
Dan wordt het leuk.

Then it should go away, it never happened.
Dan moet het maar verdwijnen.

Then it should be yours.
Dan moet hij van jou zijn.

Then it should be me.
Dan moet ik maar dood.

If the speaker has a gasket then it should be removed.
Als de speaker is voorzien van een sierrand(gasket) dan moet die worden verwijderd.

If the Moon affects one glass, then it should also affect ten glasses.
Als de Maan één glas beïnvloedt, dan moet zij ook tien glazen beïnvloeden.

Then it should be divided into two parts- this there will be two petals.
Dan moet het in twee delen worden verdeeld- dit er zullen twee bloemblaadjes zijn.

If a capacity market is needed then it should be pan-European,
Mocht een capaciteitsmarkt nodig zijn, dan dient die een pan-Europees karakter te hebben,