THIS CONCLUSION - vertaling in Nederlands

• deze conclusie
• deze gevolgtrekking
• deze vaststelling
• deze slotsom
• deze constatering
• dit besluit
• dit resultaat
• zulks uitgemaakte
• deze stelling
• dit oordeel

Voorbeelden van het gebruik van This conclusion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This conclusion does not apply to tobacco.
Deze conclusie geldt niet voor tabak.

This conclusion was not shared by me.
Ik deelde deze conclusie niet.

In this investigation, this conclusion was taken over.
Deze conclusie is in het onderzoek overgenomen.

These experts endorse this conclusion by the JIT.
Deze deskundigen onderschrijven deze conclusie van het JIT.

Not everyone supports this conclusion, however.
Niet iedereen ondersteunt deze conclusie echter.

There are nevertheless problems with this conclusion.
Er zijn toch problemen met deze conclusie.

The Commission takes note of this conclusion.
De Commissie neemt nota van deze conclusie.

The Council took note of this conclusion.
De Raad nam nota van deze conclusie.

The Commission fully shares this conclusion.
De Commissie deelt deze conclusie volledig.

In actual fact the current discussion and this conclusion are vital.
In ieder geval zijn deze discussie en deze conclusies belangrijk.

In some regards, this conclusion is obvious-it's what marketers do every day.
In sommige opzichten is dat een triviale conclusie: het is wat marketeers dagelijks doen.

Based on this conclusion, there are no required recommendations for improvements.
Op basis van deze conclusie zijn er geen aanbevelingen voor verbeteringen nodig.

You will not escape this conclusion.
Aan deze gevolgtrekking is niet te ontkomen.

This conclusion is the journalist's alone.
Die conclusie is volledig voor rekening van de journalist.

There is no dodging this conclusion.
Aan deze conclusie valt niet te tornen.

This conclusion is made by us and not by you.
Die conclusie is aan ons en niet aan u.

In reaching this conclusion, the Court reaffirmed the principle.
Bij het bereiken van deze conclusie, bevestigde het Hof het principe.

The trainee will see this conclusion when they have finished the entire program.
De deelnemer krijgt deze afronding te zien als hij het hele programma heeft doorlopen.

After reaching this conclusion the monitoring was not continued.
Na het bereiken van deze conclusie is de monitoring niet voortgezet.

This conclusion is in itself nothing new.
Die conclusie is op zich niets nieuws.