THIS MARKS - vertaling in Nederlands

• dit markeert
• dit betekent
• dit luidt
• dit vormt
• dit duidt

Voorbeelden van het gebruik van This marks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This marks the internationalisation of involvement
Het tekent de internationalisering van betrokkenheid

This marks the start of an era in the hospitality industry.
Dit merkt de start van een tijdperk in de horeca.

This Marks George Oil Painting reproduction masterpiece is hand painted by a real artist.
Deze Marks George olieverfreproduktie is handgeschilderd door een echte kunstenaar.

This marks the border with Croatia.
Deze vormt de grens met Kroatië.

This marks the end of the series.
Het betekende het einde voor de reeks.

This marks the space in which this building can be placed.
Dat markeert de plekken waar je dit gebouw kunt plaatsen.

Good luck. This marks the last day of the United States of America.
Succes. Dit kenmerkt de laatste dag van de Verenigde Staten.

This marks a significant step forward in the Union's engagement with this region.
Dit betekent een belangrijke stap voorwaarts voor de betrokkenheid van de Unie bij deze regio.

This marks a major shift in the way environmental policy has been conceived and designed thus far.
Dit betekent een belangrijke verschuiving in de wijze waarop het milieubeleid wordt opgevat en opgesteld.

This marks the beginning of a new era in terms of electronic data exchange and e-Governance.
Dit luidt het begin in van een nieuw tijdperk op het gebied van elektronische gegevensuitwisseling en e-governance.

This marks an important step forward in the EU's engagement with the Southern Caucasus region.
Dit vormt een belangrijke stap voorwaarts in de verbintenissen van de EU ten aanzien van de zuidelijke Kaukasus.

This marks it chronologically as the first battle to take place during World War I,
Dit betekent dat dit, chronologisch gezien, de eerste veldslag was die plaatsvond tijdens de Eerste Wereldoorlog,

So this marks what they believe to be the distance between Heaven
Dit duidt op wat volgens hen de afstand is tussen de hemel,

This marks a ground-breaking step forward,
Dit vormt een baanbrekende stap voorwaarts.

Ladies, this marks the end of the small financial advantage you enjoy for being more careful drivers
Dames, dit betekent het einde van een klein financieel voordeel dat u hebt verdient omdat u voorzichtiger rijdt

This marks a fundamental democratic deficit at European level
Dit duidt op een fundamentele democratische achterstand op Europees niveau,

This marks the beginning of a transition back to Thebes as the capital as well.
Dit markeerde de ommekeer in de traditie terug naar Thebe, dat ook weer de hoofdstad werd.

Along with the dramatic turn in the economic situation, this marks a definite turning point in the history of the country
Samen met de dramatische wending in de economische situatie, markeert dit een definitief keerpunt in de geschiedenis van het land

This marks the location of the fountain,
Het markeert de locatie van de fontein

It is very easy to achieve because you need to travel a long distance by car and on foot, and for this marks a low turnout of visitors.
Het is zeer gemakkelijk te bereiken omdat je een lange afstand verplaatsen per auto en te voet, en voor deze merken een lage opkomst van bezoekers.