UTILISED - vertaling in Nederlands

• gebruikt
• benut
• ingezet
• toegepast
• gebruik gemaakt
• worden benut
• gebruikte
• gebruiken

Voorbeelden van het gebruik van Utilised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Compressed air with low pressures is exclusively utilised in the private motor vehicle industry.
In de voertuigindustrie wordt uitsluitend perslucht met lage drukken ingezet.

Low height: The maximum space in the chill room can be utilised.
Geringe hoogte: De maximale ruimte in de koelruimte kan worden benut.

This discovery is utilised in homeopathy, for example.
Deze kennis wordt bijvoorbeeld in de homeopathie toegepast.

Hollingshead Corporation and utilised it in the making of the Nelson Bubble Lamps.
Hollingshead Corporation en gebruikte het om de Nelson Bubble-lampen te maken.

I utilised to have its day-to-day doses for 3 months.
Ik gebruikt om de dag-tot-dag doses hebben gedurende 3 maanden.

This enables the full warehouse capacity to be utilised from the outset.
Zo kan van begin af aan de volledige magazijncapaciteit worden benut.

Compressed air is utilised here for drying.
De perslucht wordt hier ingezet voor het drogen.

And yes, every traditional aspect of symphonic pop/rock is utilised.
En ja, elk traditioneel aspect van symfonische pop/rock is toegepast.

It is the most important, most versatile and utilised material in the world.
Het is wereldwijd het belangrijkste, meest gebruikte en meest veelzijdige materiaal.

Files with the. PROPERTIES extension are utilised by Java technology.
Bestanden met de extensie. PROPERTIES worden gebruikt door Java-technologie.

must be utilised in full.
moet volledig worden benut.

We will also look at how many translators can be utilised.
Tevens wordt nagegaan hoeveel vertalers ingezet kunnen worden.

Here we saw one of the most utilised methods in Russian disinformation.
Hier zagen we één van de meest gebruikte methodes in Russische desinformatie.

Smartphones are also widely utilised for data collection.
Smartphones worden tevens wijdverspreid gebruikt voor datacollectie.

This animation demonstrates how solar energy can be utilised.
Deze animatie laat zien hoe zonne-energie kan worden benut.

Caption: Future Packaging project utilised Enso Performa board.
Bij de inzet: Het project Verpakking van de Toekomst gebruikte Enso Performa karton.

Energy Department, different CHP technologies can be utilised.
Department of Energy kunnen verschillende WKK-technologieën worden gebruikt.

In the Volvo FE cab, every available space is utilised efficiently.
In de cabine van de Volvo FE wordt elke beschikbare ruimte efficiënt benut.

Future Packaging project utilised Enso Performa board.
Het project Verpakking van de Toekomst gebruikte Enso Performa karton.

The Huarache silhouette is going to be utilised.
De Huarache silhouette zal worden gebruikt.