WAS ACTING - vertaling in Nederlands

• handelde
• deed
• gedroeg zich
• acteerde
• was acteren
• werkte
• reageerde
• optrad
• was waarnemend
• gedroeg
• fungeerde
• bemiddeld

Voorbeelden van het gebruik van Was acting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was acting odd intentionally.
Ik deed opzettelijk raar.

He was acting.
Hij gedroeg zich.

But he was acting like he was afraid for his life.
Maar hij reageerde alsof hij vreesde voor zijn leven.

Mara was acting in self-defense.
Mara handelde in zelfverdediging.

I was acting, Matthew.
Ik acteerde, Matthew.

Oh, I-I guess you didn't see how she was acting that night.
Oh, ik dacht dat je niet gezien had hoe ze die nacht optrad.

She was acting alone.
Ze werkte alleen.

He was acting kind of weird last night.
Hij deed een beetje raar gisteravond.

He was acting commander when the Wall came under attack.
Hij was waarnemend commandant toen de Muur aangeνallen werd.

I was acting, Matthew.
Het was acteren, Matthew.

He was acting strange.
Gedroeg hij zich vreemd.

He was acting like an animal.
Hij handelde wel als een beest.

The husband, you said he was acting suspiciously?
De man, je zei dat hij verdacht reageerde?

I was acting.
Ik acteerde.

That if Congress was acting in their framework.
Dat als het Congres in hun kader optrad.

I was acting as a double agent, working within the Ring.
Ik werkte als dubbelagent, ik drong binnen bij de Ring.

McCloskey was acting strange.
McCloskey deed vreemd.

Lewis… he was acting strange today.
Lewis, hij gedroeg zich vreemd vandaag.

That was acting.- He cried.
Dat was acteren. Hij huilde.

He was acting on orders from the magistrate. Tatsugoro.
Hij handelde in opdracht van de magistraat. Tatsugoro.