WAS CHECKED - vertaling in Nederlands

• werd gecontroleerd
• is gecontroleerd
• was aangevinkt
• werd nagekeken
• werd gecheckt
• was gecontroleerd
• was ingecheckt

Voorbeelden van het gebruik van Was checked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All data was checked and clerical errors
Alle gegevens zijn gecontroleerd en materiële fouten

Your background was checked the moment I employed you.
Je antecedenten zijn gecontroleerd toen ik je in dienst nam.

Flop was checked by Peters, but Helder bet 3.500.
Flop werd gecheckt door Peters, maar Heider bette 3.5.

As each drum line was checked, it was found to be empty.
Elke gecontroleerde aaslijn bleek leeg te zijn.

Flop was checked, but Ihlamur bet 75.000 on turn
Flop werd gecheck, maar Ihlamur bette 75 op turn

And anyway, everyone was checked when Charlotte disappeared.
En iedereen is nagetrokken toen Charlotte verdwenen was..

The significance of the results was checked in skilled and non-skilled workers.
De significantie van de verkregen resultaten werd nagegaan zowel bij geschoolde als bij ongeschoolde werk nemers.

It was checked this morning.
Het is nagekeken.

Everything was checked.
Alles werd geverifieerd.

The whole area was checked, including the Land Rover.
Het hele gebied hebben we bekeken, inclusief de Land Rover.

But none of these assertions was checked.
Maar geen van deze beweringen is geverifieerd.

his cell phone was checked.
werd zijn mobiele telefoon nagelopen.

The tapes were protocolled and the protocol was checked and signed by Mr. Eekhof.
Van de banden is een protocol opgemaakt dat door Eekhof is gelezen en ondertekend.

When was the last time the heat shield was checked?
Wanneer was de laatste keer dat het schild werd geinspecteerd?

Their push northward through France was checked at the battle of Tours in 732 A.D.
Hun duw naar het noorden door Frankrijk werd gecontroleerd tijdens de strijd van Tours in 732 A.D.

Readers should be able to understand what was checked and what conclusions were reached.
Lezers moeten gemakkelijk kunnen begrijpen wat er is gecontroleerd en welke conclusies hieruit zijn getrokken.

Everything started when a woman in the city had given birth to a child was checked child of the elder.
Alles begon toen een vrouw in de stad, geboorte van een kind had gegeven werd gecontroleerd door het oudste kind.

Participation in the lottery was only possible when at least the first checkbox was checked.
Deelname aan de reclameloterij was alleen mogelijk wanneer ten minste het eerste selectievakje was aangevinkt.

the“no” box was checked on the form.
de"nee" doos werd gecontroleerd op het formulier.

All Cinnamon components were reviewed and their source code was checked with static analysis tools.
Alle componenten van Cinnamon zijn gecontroleerd en hun broncode is gecontroleerd met statische analysehulpmiddelen.