WERE SET UP - vertaling in Nederlands

• werden opgezet
• werden opgericht
• zijn opgezet
• zijn opgericht
• werden ingesteld
• geluisd bent
• bent geluisd
• zijn in de val gelokt
• oprichting
• werden opgesteld
• werden in de val gelokt
• zijn ingesteld
• werd geluisd
• waren opgesteld
• zijn er ingeluisd

Voorbeelden van het gebruik van Were set up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Those guys were set up. Dave.
Dave. Die jongens zijn in de val gelokt.

We are just continuing to do what we were set up for.
Wij blijven gewoon doen waarvoor wij zijn opgericht.

Why didn't you tell them you were set up?
Waarom heb je niet verteld dat je erin geluisd bent?

The independent regulatory bodies which were set up are now working together superbly.
De onafhankelijke regelgevende instanties die zijn ingesteld, werken uitstekend samen.

Come on, we were set up. They know that.
Kom op, we werden in de val gelokt, en dat weten ze.

Dave. Those guys were set up.
Dave. Die jongens zijn in de val gelokt.

The following study groups were set up.
De volgende studiegroepen zijn opgericht.

You think you could convince him that you were set up?
Denk je dat je hem kunt overtuigen dat je erin geluisd bent?

We were set up.
We werden in de val gelokt.

Why? We were set up.
Waarom?- We zijn in de val gelokt.

Do you believe you were set up?
Geloof je dat je erin werd geluisd?

We. We were set up.
Wij. We zijn opgericht.

We were set up!
We zijn er ingeluisd.

We were set up, and you have to tell the media that.
We werden in de val gelokt en jij moet dat aan de media vertellen.

We were set up. We.
Wij. We zijn opgericht.

We were set up, and I have proof.
We zijn er ingeluisd en ik heb bewijs.

New headquarters were set up at Palazzo Malta.
Het nieuwe hoofdkwartier werd opgezet in het Palazzo Malta.

Inside were set up three spacious rooms.
Binnen waren opgezet drie ruime kamers.

But these charities were set up for basketball leagues in city rec centers.
Deze goede doelen waren opgezet voor basketbaltoernooien… in recreatiecentra.

The following study groups were set up or confirmed.
De volgende studiegroepen worden opgericht of bevestigd.