WHEN HE LEFT - vertaling in Nederlands

• toen hij vertrok
• toen hij wegging
• toen hij ging
• toen hij ons verliet
• toen zij weggingen
• toen hij weg

Voorbeelden van het gebruik van When he left in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's too bad Fogg was sober when he left.
Jammer dat Fogg nuchter was toen hij vertrok.

She was 12 when he left.
Ze was twaalf jaar toen hij ging.

When he left her, she had a stroke.
Toen hij wegging, kreeg ze een aanval.

I wasn't here when he left.
Ik was niet hier toen hij vertrok.

I was in the office when he left.
Ik was op kantoor toen hij wegging.

Emilio forgot to take him when he left.
Emilio is hem vergeten mee te nemen toen hij vertrok.

Said she was stable when he left her.
Hij zei dat ze stabiel was toen hij wegging.

You were 14 months when he left.
Je was 14 maanden toen hij vertrok.

His wife said he was fine when he left her.
Zijn vrouw zei dat hij in orde was toen hij wegging.

Ji-ho was furious when he left.
Ji-ho was woedend toen hij vertrok.

I forgot you were just a kid when he left.
Ik had vergeten dat je nog maar een kind was toen hij wegging.

Never thought I would forgive him when he left.
Ik had nooit gedacht dat ik hem zou vergeven toen hij vertrok.

My dad wrote me a note when he left.
Mijn vader schreef een briefje voor me toen hij wegging.

You were glad when he left the team.
Je was blij toen hij vertrok.

She was stable when he left her.
Hij zei dat ze stabiel was toen hij wegging.

He was just a kid when he left.
Hij was maar een jochie toen hij vertrok.

Because he robbed me when he left.
Hij heeft mij bestolen toen hij wegging.

I made a mistake. When he left.
Ik heb een vergissing gemaakt. Toen hij vertrok.

But he betrayed us when he left.
Maar hij heeft ons verraden toen hij wegging.

I was asleep when he left.
Ik sliep nog toen hij vertrok.