WILLED - vertaling in Nederlands

• wilde
• zou
• dan
• behaagde
• willed
• een wil
• gewild
• zouden
• wil
• wilden
• behaagd
• zal
• zullen

Voorbeelden van het gebruik van Willed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Eights are strong willed, decisive, practical,
Achten hebben een sterke wil, zijn beslist,

But God has willed this and we must obey God.
Maar God heeft dit gewild en we moeten God gehoorzamen.

In whatever shape He willed, He assembled you.
In welke vorm Hij het wilde heeft Hij jou samengesteld.

But if Allah had willed, He would have united them upon guidance.
En indien het Allah had behaagd, had Hij voorzeker engelen nedergezonden.

But if Allah willed, He could seal over your heart.
Als God wil verzegelt Hij jouw hart.

But God hath willed to perfect His light,
Maar God heeft gewild Zijn licht te vervolmaken,

You wanted it, so I willed it. Willpower.
Jij wilde het, dus ik wilde het. Wilskracht.

Had Allah willed, He surely could have sent down angels.
En indien het Allah had behaagd, had Hij voorzeker engelen nedergezonden.

If Allah willed, He could have sealed thy heart against them.
Als God wil verzegelt Hij jouw hart.

Basically these are seen as willed by God.
In principe worden zij gezien als door God gewild.

Jon Snow is alive because the Lord willed it.
Jon Snow leeft nog omdat de Heer het wilde.

Had God willed, He surely could have sent down angels.
En indien het Allah had behaagd, had Hij voorzeker engelen nedergezonden.

But if Allah willed, He could seal up thy heart.
Als God wil verzegelt Hij jouw hart.

If it had been slightly bigger, I had not willed away.
Als het iets groter was geweest, had ik er niet meer weg gewild.

Each and every one of you stands here today because I willed it to be so.
Elk van jullie staat hier vandaag omdat ik dat zo wilde.

Had Allah willed, He could have sent down angels.
En indien het Allah had behaagd, had Hij voorzeker engelen nedergezonden.

Strong willed, certainly.
Een sterke wil, natuurlijk.

has willed it so.
heeft het zo gewild.

Jon Snow is alive because the Lord willed it.
Jon Snow leeft omdat de Lord het wilde.

But she was lustful. She was strong- willed.
Ze had een sterke wil, maar ze was wellustig.