APPORTE BEAUCOUP - vertaling in Nederlands

• brengt veel
• biedt veel
• geeft veel

Voorbeelden van het gebruik van Apporte beaucoup in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le plus de ce logement est son balcon qui apporte beaucoup de lumière à l'appartement.
De meeste van deze behuizing is een balkon waardoor veel licht het appartement.

À l'avenir, il n'y a aucun bénéfice, mais il apporte beaucoup d'inconvénients en raison de sa lourdeur/ non-standard/ impraticabilité.
In de toekomst, is er geen voordeel uit halen, maar het brengt een hoop ongemak als gevolg van de omslachtige/ niet-standaard/ onuitvoerbaarheid.

Il devrait être tellement amusant"penny", et apporte beaucoup de plaisir.
Het moet zo leuk"penny" te zijn, en brengt een hoop plezier.

Jouer à ce bien conçu de camionnage transport en fonction du logement apporte beaucoup de plaisir en utilisant la fente des icônes telles que camion rouge,
Het spelen van dit goed gemaakt trucking vervoer gebaseerd slot brengt veel plezier door gebruik te maken van slot iconen

Jouer à ce bien fait dragon Asiatique thème de la machine à sous en ligne apporte beaucoup de plaisir en intégrant des graphiques
Het spelen van dit goed gedaan Aziatische draak thema online slot machine brengt veel plezier door het opnemen van een afbeelding

Sans aucun doute, l'humidité apporte beaucoup de mal à l'état général de la construction,
Ongetwijfeld, het vocht brengt veel schade aan de algemene toestand van de constructie,

La nouvelle version du système d'exploitation apporte beaucoup de changements et améliorations visibles pour les propriétaires d'appareils iPad,
De nieuwe versie van het besturingssysteem brengt veel veranderingen en zichtbare verbeteringen voor bezitters van iPad-,

peut être très sympathique, patient d'une vitesse d'injection, d'ailleurs, il apporte beaucoup d'avantages.
kan heel vriendelijk zijn, patiënt een injectie snelheden, naast, hij brengt veel voordelen.

dans le processus de la tuile peut se fissurer ou se fissurer, apporte beaucoup d'ennuis.
het feit dat in het proces van de tegel kan kraken of barsten, brengt een hoop ellende.

Jouer à ce bien fait de spectacle de jeu en ligne basé sur le logement apporte beaucoup de jeu en intégrant logement des icônes telles que Alpine grimpeur,
Het spelen van dit goed gedaan game show is gebaseerd op online gokkasten brengt veel spelen door het opnemen van een slot iconen zoals Alpine klimmen,

Cette balance de cuisine apportera beaucoup de confort dans la vie quotidienne!
Deze keuken schaal brengt veel gemak in het dagelijkse leven!

Les systèmes d'exploitation qui apporteront beaucoup de nouvelles fonctionnalités.
Besturingssystemen die zullen brengen veel nieuwe functies.

De grandes fenêtres apportent beaucoup de lumière naturelle dans les maisons.
Grote ramen brengen veelnatuurlijk lichtin de woningen.

Les surpressions constantes apportent beaucoup d'inconvénients dans la vie quotidienne….
Constante drukstoten leveren veel ongemak op in het dagelijkse leven van alledag….

De telles maladies apportent beaucoup de problèmes à la vie d'une personne.
Zulke ziekten brengen veel problemen met zich mee voor het leven van een persoon.

Il apportera beaucoup de plaisir pour vos petits enfants.
Het zal veel plezier voor uw kleine kinderen brengen.

B: Cela apportera beaucoup de joie!
Blossom: Dat zal grote vreugde brengen!

Apportez beaucoup d'amusement pour des enfants et des adultes.
Breng heel wat pret voor kinderen en volwassenen.

Apportez beaucoup d'amusement pour des enfants.
Breng heel wat pret voor jonge geitjes.

Les routes apportent beaucoup à leur fin.
Wegen brengen velen aan hun einde.