AVAIS DEUX - vertaling in Nederlands

• had twee
• was twee
• heb twee
• had 2
• kreeg twee

Voorbeelden van het gebruik van Avais deux in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

DQ(Fast Food) est cool et j'avais deux glaces gratuites par jour,
DQ was geweldig en ik kreeg twee gratis Blizzards per dag,

J'avais deux boulots à la fac. Puis je suis allée à Quantico et au FBI.
Ik had twee bijbaantjes, toen ging ik naar Quantico en daarna naar de FBI.

J'avais deux questions politiques que je voulais soulever en tant
Ik had twee politieke kwesties die ik wilde te verhogen als kandidaat voor het Congres

J'avais deux boas constricteurs,
Ik had twee boa constrictors die ik had van

Depuis que ma femme était enceinte que j'avais deux enfants âgés de 7 et 5 ans.
Omdat mijn vrouw zwanger was, totdat ik had twee kinderen van 7 en 5 jaar.

Maman est morte en prison quand j'avais deux ans, et mon père a été tué en Irak avant que je naisse.
Moeder stierf in de gevangenis toen ik twee was, en mijn vader werd gedood in Irak voordat ik werd geboren.

En skiant pendant ce premier voyage, j'avais deux images fantasmées que je me repassais dans la tête
Tijdens die eerste reis waren er twee filmpjes die ik keer op keer in mijn hoofd afspeelde

J'avais deux cartons dans ma cellule
Ik had een paar dozen in mijn cel

J'avais deux partitions sur mon disque dur Windows 8,
Ik had twee parities op mijn Windows 8 HDD, ik wilde de

J'avais deux ans de plus que ma sœur à ce moment- bien sûr, c'est toujours le cas-
Ik was twee jaar ouder dan mijn zusje destijds-- ik bedoel,

a ajouté:«J'avais deux raisons de féliciter David
voegde eraan toe:"Ik had twee redenen om mijn complimenten aan te bieden aan David

J'avais deux frères: l'aîné,
Ik had twee broeders, die ouder waren

Le couple mort a deux enfants, qui l'appellaient"Tonton Charlie.
Het dode stel had twee kinderen. Die tegen Crews" Oom Charlie" zeiden.

Il avait deux ans quand c'est arrivé.
Hij was twee jaar oud toen dit allemaal gebeurde.

Il a deux jeunes sœurs du nom d'Anna Maria et de Maria Magdalena.
Hij had twee jongere zusters, Anna Maria en Maria Magdalena.

Elle avait deux ans.
Ze was twee.

Elle eut deux filles de ce mariage.
Ze had twee dochters uit dat huwelijk.

Sidney Teal avait deux ans d'avance sur moi Cal State.
Sidney Teal was twee jaar voor mij op Cal State.

Il avait deux ou trois ans.
Hij was twee of drie.

Vladislav II eut deux épouses.
Liang had twee echtgenotes in zijn leven.