CELA PEUT - vertaling in Nederlands

• kan
• kunnen
• kunt
• kon

Voorbeelden van het gebruik van Cela peut in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

En effet, cela peut avoir des répercussions sur les processus en cours.
Dit heeft immers mogelijk implicaties op de lopende processen.

Cela peut avoir une cause purement physique.
Ze kunnen een puur fysieke oorzaak hebben.

Cela peut améliorer le fonctionnement de la VM.
Het kan het bedienen van een VM vergemakkelijken.

Cela peut détruire vos familles.
Het kan je families te gronde richten.

Cela peut très bien être un problème chez le fournisseur d'accès.
Het zou heel goed een fout bij de ISP kunnen zijn.

Cela peut-il être ainsi?
Dat kan toch niet waar zijn?

Cela peut entraîner vos bébés à être plus indépendants et plus disciplinés.
Het kan je baby's trainen om zelfstandiger en zelfdiscipline te zijn.

Cela peut interférer avec Quake.
Het kan zijn dat het botst met Quake.

Cela peut être vos yeux,
Het kan je ogen zijn,

Cela peut paraître surprenant, mais ils ont joué un rôle critique.
Het mag verbazen, maar ze speelden een cruciale rol.

Cela peut aussi vous intéresser Ocean.
Dit is wellicht ook interessant voor u.

Cela peut être incompatible avec votre système d'exploitation
Dit is mogelijk niet compatibel met uw besturingssysteem

Et cela peut le rendre difficile à combattre.
En dat kan het lastig zijn om te vechten te maken.

Mais malheureusement, cela peut ne pas être toujours le cas.
Maar helaas, zou dit niet altijd het geval.

Cela peut être aussi bien du courant continu que du courant alternatif.
Dit mag zowel gelijkspanning als wisselspanning zijn.

Qui cela peut-il bien être?
Wie zou het zijn?

Voici comment cela peut vous aider!
Dit is hoe we je kunnen helpen:!

Cela peut inclure des achats passés effectués hors connexion
Dat kunnen eerdere aankopen zijn die offline

Cela peut signifier que le mot de passe est vide ou n'est pas requis.
Het kan zijn dat het wachtwoord leeg is of niet wordt vereist.

Cela peut certainement vous aider.
Ze kunnen je absoluut vooruit helpen.