CONTRIBUTION - vertaling in Nederlands

• bijdrage
• inbreng
• input
• medewerking
• contributie
• bijdragen
• bijdrages

Voorbeelden van het gebruik van Contribution in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Contribution scientifique pour une utilisation durable de EEZ.
Als wetenschappelijke bijdrage aan een duurzaam gebruik van de EEZ.

L'Union européenne ferait bien de hâter sa contribution.
De Europese Unie zou spoedig met haar bijdrage over de brug komen.

Cette contribution comporte notamment une allocation accrue à la recherche.
In deze bijdrage is met name een hogere bedrag voor onderzoek opgenomen.

La contribution moyenne par travailleur était de 4 786 EUR.
Het gemiddelde bedrag per werknemer bedraagt 4 786 EUR.

Il n'apportera aucune contribution positive au règlement de ce dernier.
Hij kan geen positieve bijdrage leveren aan de oplossing van het conflict.

Contribution de la santé mobile aux systèmes de santé et à l'égalité d'accès aux soins.
De rol van m-gezondheidszorg in de zorgstelsels en gelijke toegang.

Contribution à l'organisation coordinatrice agréée(max. 250 euros);
Bijdrage aan de erkende koepelorganisatie( max. 250 euro);

La redevance, la contribution et les provisions doivent être payées au moyen.
De heffing, de belasting en de voorschotten moeten worden betaald d.m.v.

Chaque membre verse sa contribution conformément à ses procédures constitutionnelles;
De betaling van de bijdrage door ieder lid geschiedt conform de constitutionele procedures van het lid.

Proceeds of the temporary contribution.
Opbrengst van de tijdelijke bijdrage.

Sur la contribution sur les transactions financières, nous connaissons les données.
Van de belasting op de financiële transacties kennen we de cijfers.

La contribution du FSE aux diverses lignes directrices du PAN a été détaillée.
The ESF contribution to the various Guidelines in the NAP has been detailed.

Vous n'avez apporté aucune contribution aujourd'hui.
u had vandaag niets bij te dragen.

Tout le monde essaie d'apporter sa plus grande contribution.
Iedereen probeert hun grootste bijdrage te leveren.

Inutile de dire que votre contribution est grandement appréciée.
Het zou overbodig zijn om te zeggen dat uw inzet zeer op prijs wordt gesteld.

Nous vous remercions de la contribution personnelle que vous apportez à notre objectif commun.
Ik dank u hartelijk voor uw persoonlijke inzet voor ons gemeenschappelijk doel.

L'admission est gratuite, mais une contribution est demandée.
De toegang is gratis, maar er wordt wel een donatie gevraagd.

Coopération au développement- Financement- Eventuelle contribution sur les billets d'avion.
Ontwikkelingssamenwerking- Financiering- Eventuele heffing op vliegtickets.

Le président Barroso a souligné la contribution fondamentale des régions.
De heer Barroso benadrukte de cruciale rol van de regio's.

J'ai décidé de les aider, d'apporter ma contribution.
Ik heb besloten dat ik ze ga helpen… om m'n steentje bij te dragen.