Voorbeelden van het gebruik van Gardait in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il m'a appelée au travail pour dire qu'il gardait Felipe.
Et ma mère ne gardait jamais un emploi.
C'est là qu'on gardait les matières biologiques dangereuses.
Helen déménage?- Oui, en banlieue. Elle gardait tout ça depuis des années.
La seule chose qu'il gardait dedans étaient des contrats privés.
Vous saviez qu'elle gardait un Inhumain prisonnier?
Wist je dat zij een Inhuman gevangen houdt?Ça doit être comme ça que mon premier propriétaire gardait trace de sa propriété.
Denk dat mijn eerste eigenaar zijn eigendom in de gaten wilde houden.C'est un porte-bonheur chinois qu'Annunzio gardait devant la fenêtre dans son bureau.
Dat is een Chinees geluks-amulet wat Annunzio bewaarde in het raam van zijn kantoor.Et si elle gardait l'enfant?
Wat als ze de baby houdt?Je t'ai dit que si on gardait foi,- tout pouvait s'arranger.
Ik zei je dat als wij hoop houden alles goed zal komen.Avez-vous une idée de ce que votre petit ami gardait dans le coffre?
Enig idee wat uw vriend in de kluis bewaarde?Qu'est-ce que Turner gardait ici?
Est-ce qu'elle gardait son appartement parfait?
Je sais où il la gardait.
Ik weet waar hij hem bewaart.Harley, mon père, gardait aussi un oeil sur moi.
Mais il gardait ses secrets pour lui.
Et comme Tamara gardait les rechanges, je ne risquais pas de les récupérer.
En omdat Tamara altijd de reservebroek bijdroeg kon ik hem deze keer niet krijgen.Lightman gardait un dossier sur Burns.
Il gardait du cash et envoyait sa secrétaire chez son dealer de coke.
Hij gaf z'n secretaresse altijd geld… om naar z'n dealer en bookmaker te gaan.Qui gardait une pute morte dans une grotte.
