JE PASSE - vertaling in Nederlands

• ik ga
• ik kom
• ik breng
• ik besteed
• ik ben
• ik heb
• ik spendeer
• ik zit
• ik loop
• ik doe
• ik passeer
• ik blijf
• ik er
• ik voorbij
• ik geef
• ik moet
• ik langskom
• ik overschakel
• passeer ik
• ik schakel
• ik pleeg
• ik haal
• ik pas
• ik langs
• ik zal

Voorbeelden van het gebruik van Je passe in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je passe beaucoup de temps à mater ma secrétaire.
Ik besteed veel tijd met het kijken naar m'n secretaresse.

Je passe au centre. Continuez à danser.
Ik loop door het midden.

Je passe des nuits.
Ik spendeer nachten.

Winter, je passe une agréable journée.
Winter, ik heb een geweldige dag.

Beverly, je passe te voir après le show!
Beverly, ik ben na de show van jou!

Je passe mes doigts dans tes cheveux.
Ik zit met mijn vingers in je haren.

Je passe te prendre dans trois heures.
Ik kom je over drie uur oppikken.

Je passe beaucoup de temps seuls devant mon ordinateur.
Ik besteed veel tijd alleen in de voorkant van mijn computer.

Je passe devant chaque matin, en allant à l'école.
Ik loop elke dag langs dat gebouw, op weg naar school.

Je passe une deuxième couche.
Ik doe de tweede laag erop.

Je passe une très bonne journée.
Ik heb een goede dag.

Je passe toutes mes nuits ici
Ik zit elke nacht te werken

Je passe la journée en famille.
Ik spendeer de dag met mijn familie.

Je passe six mois par an ici,
Ik ben hier 6 maanden in het jaar,

Je passe mercredi après l'entrainement.
Ik kom woensdag na de training.

Je passe beaucoup moins au magasin aussi!
Ik besteed veel minder in de winkel ook!

Je passe juste par là.
Ik passeer alleen maar.

Je passe pas le concours à Paris.
Ik doe geen toelatingsexamen in Parijs.

Je passe devant les quilles oû les peluches sont arrangées sur le mur.
Ik loop langs die bowlingkegels en dat speelgoed aan de wand.

Yunus, je passe une bonne journée.
Yunus, ik heb een goeie dag,