LE TEST - vertaling in Nederlands

• de test
• testen
• de proef
• tests
• het testen
• de toets
• testing
• test
• de tests
• de testen
• getest

Voorbeelden van het gebruik van Le test in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Si je peux faire le test là, je peux le faire partout.
Als ik daar een toets kan maken, kan ik het overal.

Je me suis porté volontaire pour le test.
Ik was vrijwilliger voor de testen.

Je vais demander le test de mort cérébrale.
Ik laat haar testen voor hersendood.

Alors, acceptez de faire le test. Ou arrêtez de mentir.
Laat je testen, of hou op met liegen.

Les échecs sont le test ultime pour l'esprit humain.
Schaken is de ultieme beproeving… voor de menselijke geest.

Ils viennent de finir le test.
Ze zijn net met de test geëindigd.

Ceux qui réussissent le test, ils voient l'image dans la tache.
Degenen die slagen voor de test, zien de afbeelding in de vlek.

Le test médical est réalisé sous le contrôle du service des Tutelles.
Het medisch onderzoek geschiedt onder toezicht van de dienst Voogdij.

Le test comporte 4… phases distinctes et progressives.
Het experiment bestaat uit vier afzonderlijke fasen.

Le test résiduel n'a rien donné.
Uit de test kwam niets naar voren.

J'ai réussi le test grâce à toi et à ton pur pipi.
Ik ben door de test gekomen, dankzij jou en je onbesmette plas.

Entamez le test.
Begin met de test.

Le test a confirmé une mélioidosis.
Het onderzoek heeft melioidose bevestigd.

Le test a été une réussite.
Het onderzoek werd een succes.

Pour compléter le test mentionné ci-dessus, testeur de résistance CC du transformateur et….
Om de bovengenoemde test te voltooien, transformator DC-weerstandstester en….

Pour améliorer le test, vous devez éliminer les braises?
Om de test te verbeteren, moet je snelle sintels elimineren?

Une mesure du site peut satisfaire le test de trois cibles.
Een site meting kan voldoen aan de test van drie doelen.

Je vous encourage à faire le test en utilisant Mp3Doctor….
Ik moedig u aan om de test met Mp3Doctor doen….

C'est ce qu'indique le test.
Dat bleek uit de test.

Tous deux ont passé le test de comportement social.
Beide zijn geslaagd in de test van sociaal gedrag.