Voorbeelden van het gebruik van Mène in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mène-nous à lui.
Mène-nous au Mexique.
Breng ons naar Mexico.Quand Holly se réveillera, mène la déjeuner puis chez elle.
Als Holly wakker wordt… Ga dan eerst met haar lunchen en breng haar daarna thuis.C'est la vie qui mène le jeu et la danse.
Mais Iowa mène toujours.
Iowa nog steeds leidend.C'est un chemin de sable qui mène à une plage d'Île Ishigaki-jima.
Het is een weg van het zand leidend tot een strand van Ishigaki-jima Eiland.Mène-moi au meurtrier de Tara.
Mène-nous à la victoire, au nom de Jésus.
Leid ons naar de overwinning in de naam van Jezus.Qui mène à l'œil de Jupiter.
Mène ton peuple!
Leid uw volk!Ce David Delorme nous mène en bateau depuis le début.
Tandis que Stuart MacMillan mène actuellement le président de la compagnie.
Terwijl Stuart MacMillan leid momenteel als directeur van het bedrijf.Où mène cet ascenseur?
Mène une vie normale.
Leid een normaal leven.Et laissé une piste qui mène à toi.
En hij laat een spoor na dat naar jou leid.Il mène avec sa tête.
Chacun mène ses propres batailles, Diana.
Iedereen vecht hun eigen gevecht, Diana.Elle te mène par le bout du nez.
Ze neemt je bij de neus.La Commission européenne mène les négociations.
