Voorbeelden van het gebruik van Me dit que vous in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ça me dit que vous savez compter.
Het zegt me dat u kan tellen.Amanda me dit que vous êtes écrivain.
Stan me dit que vous êtes son copain de chasse.
Stan heeft me verteld dat je zijn jacht vriend bent.Oscar me dit que vous êtes sœurs.
Oscar zei me dat jullie zussen zijn.Aaron me dit que vous avez refusé le poste de porte-parole.
Jackie me dit que vous l'avez aidée.
Jackie zegt dat u haar goed geholpen heeft.Mon mari me dit que vous envisagez de quitter Argonville.
Votre femme me dit que vous vous sentez légèrement déprimé?
Sergent Harbor me dit que vous êtes intéressé par du bénévolat dans notre programme.
Sergeant Harbor vertelde dat je interesse had in ons vrijwilligerswerk.Darla me dit que vous êtes un maître.
Darla zegt dat je een of andere meester bent.Mon instinct me dit que vous devriez avoir votre propre entreprise.
Mijn instinct zegt, dat jij je eigen zaak zou moeten hebben.Quelque chose me dit que vous en avez une.
Iets zegt me dat jij ook zo ding hebt. Misschien.Mais quelque chose me dit que vous le savez déjà.
Maar iets zegt mij dat je Mais mon instinct me dit que vous êtes différent.
Maar u lijkt me een ruimdenkend persoon.Paige me dit que vous venez d'arriver ici.
Davros me dit que vous avez besoin de 10.000$ supplémentaires.
Davros zegt dat je nog tien nodig hebt.Mlle Sherwood me dit que vous avez apporté ses devoirs à Liz.
Ms. Sherwood zei dat jij Liz' huiswerk wegbracht.Manuel me dit que vous voulez modifier notre accord?
Manuel zegt me dat u onze afspraak wilt wijzigen?Dayton me dit que vous êtes tous les deux ingénieurs.
Dayton vertelde me dat jullie allebei ingenieurs zijn.Julot me dit que vous etes un homme de confiance.
Julot zegt dat je te vertrouwen bent.
