Voorbeelden van het gebruik van Nous aide in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On cherche Watty pour qu'il nous aide à régler un petit problème.
We zoeken Watty. Hij moet ons helpen met een klein probleempje.Oh, Dieu nous aide tous.
Rien de tout ça ne nous aide.
Niets daar van kan ons helpen.Et quand cejour arrivera, que Dieu nous aide, qu will nous aide tous!
God helpe ons wanneer die dag komt. God helpe ons allemaal!Que quelqu'un nous aide!
Iemand, help ons.Et comment ça nous aide?
Hoe kan dat ons helpen?Si la place explose… Que Dieu nous aide.
Als deze plek ontploft, dan helpe ons God.Il nous aide à attraper le voleur de Pontiac.
Cela nous aide vraiment à adapter leur traitement aux besoins de chacun.
Dat hielp ons echt om hun behandeling aan te passen aan hun specifieke behoeften.Cela nous aide à comprendre.
Mais ça ne nous aide pas à trouver l'autre femme.
Cela nous aide à comprendre.
Het helpt ons begrijpen.Le soutien de ces hôtels, nous aide à maintenir sito votre.
De ondersteuning van deze hotels helpt on om de site up te houden.Elle nous aide à arrêter l'ennemi.
Ze probeert ons te helpen met de vijand neer Il a fait des erreurs, mais il nous aide à les réparer.
Hij heeft wat fouten gemaakt, maar hij helpt mee om ze op te lossen.Noriega nous aide à combattre le communisme en Amérique Latine depuis 20 ans.
Il nous aide.
J'ai besoin que tu reviennes et nous aide à le trouver.
Mais comme pour tout, c'est plus facile quand quelqu'un nous aide à le porter.
Cela nous aide à mesurer l'efficacité de notre contenu
