HEEFT ONS UITGENODIGD - vertaling in Duits

• hat uns eingeladen
• lud uns ein
• bat uns zu sich

Voorbeelden van het gebruik van Heeft ons uitgenodigd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En je vader heeft ons uitgenodigd in zijn huis.
Und dein Papa hat uns zu euch eingeladen.

Seyetik heeft ons uitgenodigd aan boord van de Prometheus.
An Bord der Prometheus zum Essen eingeladen. Professor Seyetik hat.

De staatspolitie heeft ons uitgenodigd vanwege corruptie van de plaatselijke politie.
Wegen der Korruption der lokalen Polizei. Die Staatspolizei lud uns zur Task Force ein.

De president heeft ons uitgenodigd.
Die Präsidentin hat uns herbestellt.

De hertogin zelf heeft ons uitgenodigd.
Die Herzogin hat ihre Einladung persönlich ausgesprochen.

Hij gaat trouwen en heeft ons niet uitgenodigd?
Er heiratet und keiner von uns ist eingeladen?

we fijn gezelschap zijn. Frieda heeft ons uitgenodigd.
wir nette Leute sind und Frieda uns eingeladen hat.

Oom Edgar had ons uitgenodigd.
Onkel Edgar hat uns eingeladen.

U hebt ons uitgenodigd.
Sie haben uns eingeladen.

Je moeder had ons uitgenodigd.
Deine Mom lud uns ein.

Ze hebben ons uitgenodigd.
Sie haben uns eingeladen.

De Cohens hebben ons uitgenodigd.
Die Cohens haben uns eingeladen.

Je ouders hebben ons uitgenodigd.
Ihre Familie lud uns ein.

Zij… hebben ons uitgenodigd en verwelkomd.
Sie… haben uns eingeladen und mit offenen Armen empfangen.

De Millers hebben ons uitgenodigd.
Die Millers haben uns eingeladen.

Jij hebt ons uitgenodigd.
Sie haben uns eingeladen.

Je had ons uitgenodigd.
Sie haben uns eingeladen.

Agatha en Willy Mountset hebben ons uitgenodigd.
Agatha und Willy Mountset haben uns eingeladen.

Agatha en Willy Mountset hebben ons uitgenodigd.
Agatha und Willy Mounset haben uns eingeladen.

Jij hebt ons uitgenodigd.
Du hast uns eingeladen.