IS GESTOPT - vertaling in Duits

• hat aufgehört
• hat angehalten
• gestoppt
• mehr
• wurde gestoppt
• hat gekündigt
• hält an
• beendet wurde
• ist ausgestiegen
• ist vorbei
• Beendigung
• hörte auf
• ist stehengeblieben
• absetzen
• steht still
• wurden eingestellt
• abgebrochen hat

Voorbeelden van het gebruik van Is gestopt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het liedje is gestopt.-Precies.
Genau. Der Song wurde gestoppt.

Houd uw apparaat up-to-date te lossen ‘helaas TouchWiz huis is gestopt.
Halten Sie Ihr Gerät up-to-date‚zu beheben leider TouchWiz Haus gestoppt.

de %ws-service onverwacht is gestopt.
der Dienst %ws unerwartet beendet wurde.

Het doelwit is gestopt.
Das Ziel hat angehalten.

Ze komt terug en zegt:'Ze is gestopt.
Sie kam zurück und sagte: Sie hat aufgehört.

De bloeding is gestopt.
Keine Blutungen mehr.

Allen's partner is gestopt, dus ik zoek nu iets voor hem.
Alans Partner ist ausgestiegen, ich brauche also was Neues für ihn.

Johnson is gestopt.
Johnson hat gekündigt.

Ze is gestopt.
Sie hält an.

De live-uitzending is gestopt, maar kijkers delen de video.
Die Übertragung wurde gestoppt, aber die Zuschauer teilen das Video.

Schakelt over op nadat het opladen is gestopt Verklaring.
Schaltet um auf, nachdem der Ladevorgang beendet wurde Erläuterung.

gebaar' instellingen op te lossen ‘helaas TouchWiz huis is gestopt.
Gestik' Einstellungen‚leider TouchWiz nach Hause zu beheben gestoppt.

De auto, een dure sportwagen, is gestopt.
Der teure Sportwagen hat angehalten.

Het lachen is gestopt.
Das Lachen hat aufgehört.

Maar het lijkt alsof je bel is gestopt.
Aber die Glocke scheint nicht mehr zu läuten.

Iedereen is gestopt.
All unsere Hilfe ist ausgestiegen.

Hij is gestopt.
Es ist vorbei.

Hij is gestopt.
Er hält an.

Amanda is gestopt.
Amanda hat gekündigt.

Wijzig de ‘Animation Scale' op te lossen ‘helaas TouchWiz huis is gestopt.
Ändern Sie den‚Maßstab für Animation' zu beheben‚leider hat TouchWiz Haus gestoppt.