KWAM HALEN - vertaling in Duits

• holen
• holte
• holt
• holst

Voorbeelden van het gebruik van Kwam halen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

hij het lichaam van zijn zoon kwam halen.
er die Leiche seines Sohnes abholte.

Zelfs nadat Slick hem kwam halen?
Auch, nachdem Slick ihn abholen kam?

Toen ik je kwam halen?
Als ich dich abgeholt habe?

Ik telde letterlijk heel naïef de dagen af tot hij me kwam halen.
Ich habe immer die Tage gezählt, bis er mich abholen kam, ich naiver Dummkopf.

We hingen daar iedere dag tot jouw oom je op kwam halen.
Wir waren jeden Tag dort, bis dein Onkel dich abholte.

Ik was zo blij dat hij me kwam halen.
Ich war so froh, dass er mich holen kommt.

Als hij hem al niet kwam halen.
Wenn er es nicht selber schon geholt hat.

Mam zei dat ze me kwam halen.
Mama hat gesagt, dass sie mich holen kommt.

Ik wachtte tot je me kwam halen.
Ich wartete darauf, dass du mich abholst.

ik toeterde wanneer ik Janice kwam halen.
wenn ich Janice abholte.

Bedankt dat je me kwam halen.
Danke, dass du mich geholt hast.

Zelfs toen Slick hem kwam halen.
Auch, nachdem Slick ihn abholen kam?

ik bij jou thuis cocaïne kwam halen.
dass ich bei dir Koks kaufen wollte.

West zei dat je spullen kwam halen.
West sagte mir, dass du Materialien abholen wolltest.

Bedankt dat je ons kwam halen.
Danke, dass Sie uns abgeholt haben.

Ik ben blij dat je me kwam halen.
Ich bin auch froh, dass ich dich abholen gekommen bin. Oh.

Bedankt dat je me kwam halen.
Danke, dass du mich geholt hast. Hey.

Wat dacht je, toen je me kwam halen?
Was dachtest du denn, als du mich abgeholt hast?

Ja? Ik ben blij dat je me kwam halen. Pa?
Ich bin froh, dass du mich geholt hast. Ja? Dad?

Eén keer. Toen je je spullen kwam halen.
Einmal. Als du deine Sachen geholt hast.