Voorbeelden van het gebruik van Nu maak in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nu maak je het tapijt helemaal nat.
Nu maak je me bezorgd.
Nu maak ik een foto van jou.
En nu maak ik dezelfde fout met Stefan en Damon.
Dus nu maak je je zorgen, stom wijf?
Jetzt machst du dir also Sorgen, blöde Schlampe?Nu maak jij veronderstellingen over mij.
Jetzt machen Sie Annahmen über mich.Nu maak ik modellen op bestelling.
Jetzt mache ich Modelle auf Bestellung.Nu maak ik me meer zorgen over het bruidsmeisje.
Aber jetzt mach ich mir eher Sorgen um die Brautjungfer.En nu maak je me sterk.
Und jetzt machst du mich stark.Nu maak jij een grapje.
Jetzt machen sie Witze.Nu maak ik me zorgen over de opstelling.
Jetzt mache ich mir Sorgen.Nu maak ik me overal zorgen om.
Aber jetzt mach ich mir um alles Sorgen.Nu maak je het erger voor hem!
Jetzt machst du es noch schlimmer!Nu maak je me alleen maar verdrietig.
Jetzt machen Sie mich traurig.Nu maak ik me zorgen.
Aber jetzt mache ich mir welche.Goed, nu maak ik een comeback?
Okay, jetzt mach ich mein Comeback… Was?Nu maak je je zorgen om me?
Jetzt machst du dir Sorgen?Nu maak je een geintje.
Jetzt machen sie Witze.Nu maak ik het jou lastig.
Jetzt mache ich Ihnen Ärger.Nu maak ik armbanden.
Jetzt mach ich Halsketten.
