WORDT GEACCEPTEERD - vertaling in Duits

• akzeptiert wird
• angenommen wird
• akzeptiert ist
• die Akzeptanz
• akzeptiert
• anerkannt wird
• akzeptiert werden
• akzeptiert werde
• Akzeptanz

Voorbeelden van het gebruik van Wordt geaccepteerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Daarnaast, alleen SBC Bluetooth audio codec wordt geaccepteerd.
Zusätzlich, nur SBC Bluetooth-Audio-Codec akzeptiert.

Zoiets wordt niet geaccepteerd in mijn stad.
So etwas lasse ich in meiner Stadt nicht durchgehen.

waardoor uw geloof als toegangsprijs wordt geaccepteerd.
Preis eurer Aufnahme akzeptiert.

Hier wordt hij geaccepteerd zoals hij is.
Dieser Ort nimmt ihn so an, wie er ist.

Vragen voordat een verbinding wordt geaccepteerd.
Vor dem Akzeptieren von Verbindungen nachfragen.

Dus dit wordt geaccepteerd.
So, das wird akzeptiert.

Hoe kunnen ze zoiets accepteren dat zo dom is, en dat wordt sociaal geaccepteerd?
Wie konnten sie nur so eine dumme Sache akzeptieren?

geen enkele relatie wordt geaccepteerd.
keine Beziehung wird angenommen.

Ten tweede, als de verklaring van de hogepriester wordt geaccepteerd als.
Zweitens, wenn die Aussage des Hohenpriesters ist als angenommen.

QC inspectie door uzelf of uw vriend wordt geaccepteerd.
QC-Inspektion von Ihnen oder Ihrem Freund wird akzeptiert.

QC-inspectie door uzelf/ uw vriend/ 3e QC-agent wordt geaccepteerd.
QC Inspektion von Ihnen/ Ihrem Freund/ 3rd QC Agent wird akzeptiert.

Het gebruik van cookies wordt geaccepteerd.
Die Verwendung von Cookies wird akzeptiert.

Zaterdags is de werkplaats gesloten. Pinpas wordt geaccepteerd. FAQ.
Samstags ist die Werkstatt geschlossen. EC-Karten werden akzeptiert.

Om te zien of je wordt geaccepteerd.
Sehen, ob du akzeptiert wirst.

Stone… je ontslag wordt niet geaccepteerd.
Stone. Kündigung nicht angenommen.

OEM & ODM wordt geaccepteerd.
OEM& ODM werden akzeptiert.

ACSI Card(red), ADAC Camping Card wordt geaccepteerd.
ACSI Card(rot), ADAC CampCard wird akzeptiert.

De rapporteur komt met het volgende compromisvoorstel, dat wordt geaccepteerd door de indiener van het wijzigingsvoorstel en de voltallige vergadering.
Der BERICHTERSTATTER schlägt folgenden Kompromiss vor, der vom Verfasser des Ände rungsantrags und dem Plenum akzeptiert wird.

Indien een bestelling niet wordt geaccepteerd, deelt Bulbs4you dit mee binnen 10 werkdagen na ontvangst van de bestelling.
Wenn eine Bestellung nicht angenommen wird, teilt Bulbs4you Aktien dies innerhalb von 10 Werktagen nach Eingang der Bestellung.

Het is een vereenvoudigde registratie welke wordt geaccepteerd door alle EU landen en in sommige landen zelfs verplicht is.
Es ist eine vereinfachte Registrierung, die von allen EU- Staaten akzeptiert wird und in manchen Ländern sogar vorgeschrieben ist.