WORDT GEPRESENTEERD - vertaling in Duits

• präsentiert wird
• vorgelegt wird
• vorgestellt wird
• präsentiert
• dargestellt wird
• erläutert wird
• vorgeschlagen wird
• vorgestellten
• vorgelegten
• präsentiert werden
• vorgelegt werden

Voorbeelden van het gebruik van Wordt gepresenteerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

voor een monetaire unie, wordt gepresenteerd.
einer Währungsunion, wird vorgestellt.

Het goede imago is niet gezegd wordt gepresenteerd.
Das gute Image ist nicht gesagt, wird vorgestellt.

TANDEMBOX plus volledig uittrekbare lade wordt gepresenteerd.
TANDEMBOX plus Vollauszug wird präsentiert.

Nieuwe generatie klapdeurbeslag AVENTOS HK top wordt gepresenteerd.
Neue Klappengeneration AVENTOS HK top wird vorgestellt.

drievoudige camera's en Snapdragon 660 wordt gepresenteerd.
Dreifachkameras und Snapdragon 660 wird vorgestellt.

Prototype-serie van de nieuwe generatie tiltrotators wordt gepresenteerd.
Die ersten Prototypen der neuen Generation von Tiltrotatoren werden vorgestellt.

dit verslag vandaag wordt gepresenteerd.
dieser Bericht heute vorgelegt wird.

De collectie wordt gepresenteerd in aantrekkelijke lichtroze,
Die Kollektion präsentiert sich in attraktiven Hellrosa-,

Dit model wordt gepresenteerd in wit en zwart en bruin.
Dieses Modell ist in weiß und schwarz und braun dargestellt.

Er wordt doorgewerkt aan de uitvoering van het actieplan dat in de mededeling wordt gepresenteerd.
In diesem Zusammenhang wird der in der Mitteilung dargestellte Aktionsplan weiter aktiv umgesetzt.

zelfs de kleur weerspiegelt het product wordt gepresenteerd.
sogar die Farbe spiegelt das Produkt vorgestellt.

die overvloedig wordt gepresenteerd in de schappen van winkels, en vers wordt gebrouwen van de groentemarkt, heeft een overvloedige toevoeging van keukenzout.
die reichlich in den Regalen der Geschäfte präsentiert wird und frisch vom Gemüsemarkt gebraut wird, enthält in ihrer Zusammensetzung reichlich Kochsalz.

hoe eerder die jaarlijkse beleidsstrategie wordt gepresenteerd hoe nuttiger en vruchtbaarder die dialoog in de toekomst zal zijn.
je eher die jährliche politische Strategie vorgelegt wird, desto fruchtbringender könnte in Zukunft dieses Verfahren werden..

de foetus correct wordt gepresenteerd, vindt de bevalling natuurlijk plaats via het geboortekanaal.
der Fötus richtig präsentiert wird, erfolgt die Geburt auf natürliche Weise durch den Geburtskanal.

dan ook goed dat dit derde meerjarenprogramma wordt gepresenteerd samen met een evaluatieverslag over het huidige programma, waardoor een doelmatiger beleid kan worden voorgesteld.
das 3. Mehrjahresprogramm mit einem Evaluierungsbericht über das heutige Programm vorgelegt wird, wodurch eine zielstrebigere Politik vorgeschlagen werden kann.

die volgende maand officieel wordt gepresenteerd op de technische tentoonstelling IFA 2019,
der nächsten Monat auf der IFA 2019 offiziell vorgestellt wird, kann ein Smartphone mit

kleuren en afwerkingen aan iedereen wordt gepresenteerd.
Schattierungen und Oberflächen für jedermann präsentiert wird.

Venapro wordt gepresenteerd als een 100% all-natuurlijke product dat op de juiste behandeling van de tekens
Venapro ist als 100% natürliches Produkt präsentiert, das richtig Behandlungen, die Anzeichen

Het aantal posten dat is vervuld aan het begin van het jaar waarin de ontwerpbegroting wordt gepresenteerd, waarbij de verdeling per rang en administratieve eenheid wordt aangegeven;
Die Zahl der Stellen, die zu Beginn des Jahres, in dem der Entwurf des Haushaltsplans vorgelegt wird, tatsächlich besetzt waren, unter Angabe ihrer Verteilung nach Besoldungsgruppe und Verwaltungseinheit.

U bent van harte welkom om te kijken door de informatie van een model dat hier wordt gepresenteerd.
Sie sind herzlich eingeladen, durch die Informationen von jedem Modell, das hier vorgestellt wird aussehen.