Voorbeelden van het gebruik van Zeg dat er in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zeg dat er een verborgen camera is.
Bitte sag mir, dass ich bei"Versteckte Kamera" bin.Zeg dat er een achterdeurtje is.
Sagen Sie mir, dass Sie eine Hintertür eingebaut haben.Zeg dat er meer is.
Sag mir, dass es mehr gibt.Zeg dat er snel verlossing komt!
Bitte sagt mir, dass ich bald erlöst werde!Zeg dat er geen budget voor is.
Sag ihr, dass es das Budget nicht hergibt.Zeg dat er nog een uitweg is. Hoe noem je mij?
Bitte, es muss doch noch einen Ausgang geben. Sagen Sie's?Ik zeg dat er een andere wereld is die wij niet kunnen zien… maar.
Ich sage, dass es eine andere Welt gibt, die wir nicht sehen.Zeg dat er iets tussenkwam.
Sagen Sie denen, es kam was dazwischen und.Zeg dat er hulp komt.
Sagen Sie ihnen, dass Hilfe unterwegs ist.Zeg dat er geknuffeld wordt!
Bitte sag, dass wir kuscheln werden!Als ik zeg dat er 'n tour komt, komt die er. .
Wenn ich sage, es gibt eine Tour, Als ik zeg dat er geen God is,
Wenn ich sage, es gibt keinen christlichen Gott,Zeg dat er een vlek op de linkermouw van het blauwe shirt zit.
Sagen Sie ihnen, dass bei dem blauen ein Fleck auf dem linken Ärmel ist.Ik zeg dat er niks is gebeurd.
Ich sagte doch, es ist nichts passiert.Zeg dat er een patiënt aan komt voor een dringende operatie!
Sagen Sie, dass eine Patientin kommt, die sofort operiert werden muss!Zeg dat er een voortvluchtige is.
Sag denen, wir haben eine Flüchtige.Wat als ik nu zeg dat er een supermarkt voor drugs op het internet is?
Was wäre, wenn ich euch sage, dass es einen Online-Supermarkt für Drogen gibt?Ik zeg dat er iets veranderd is.
Ich würde sagen, es hat sich etwas geändert.En als ik zeg dat er meer waren?
Wenn ich Ihnen sage, dass es mehr gab?Een bloedbad. Als ik zeg dat er 'n bloedbad komt dan komt er! .
Wenn ich Blutbad sage, ist es… Ein Blutbad!
