ZIJN GERED - vertaling in Duits

• sind gerettet
• wurden gerettet
• werden gerettet
• sind sicher

Voorbeelden van het gebruik van Zijn gered in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Land! We zijn gered.
Land, ahoi! Wir sind gerettet.

Mevrouw. We zijn gered.
Madam. Wir sind gerettet.

We zijn gered, we zijn gered.
Wir sind gerettet. Ira, wir sind gerettet.

Daar is een schip, we zijn gered.
Das ist ein Schiff, wir sind gerettet.

Ja, wij zijn gered.
Ja, wir sind gerettet.

Maar die joden van jou, die zijn gered hoor?
Aber deine Juden, die sind gerettet, nicht wahr?

Ira, we zijn gered.
Ira, wir sind gerettet.

God zij dank, we zijn gered.
Gott sei Dank, wir sind gerettet.

Er komt een reddingsvliegtuig, we zijn gered!
Da ist ein Rettungsflugzeug! Wir sind gerettet!

Kijk, we zijn gered.
Wir sind gerettet! Schaut!

Je mag me feliciteren, jongen, we zijn gered.
Gratulieren Sie mir, wir sind gerettet.

Mooi, een paar miljoen ton hete lava en we zijn gered.
Wir brauchen nur Unmengen glühender Lava und sind gerettet. Toll!

Tachyonmeter. Het is gelukt, we zijn gered.
Wir haben es geschafft! Wir sind gerettet!

Mooi, een paar miljoen ton hete lava en we zijn gered.
Toll! Wir brauchen nur Unmengen glühender Lava und sind gerettet.

Kom op Ed, we zijn gered.
Komm schon, Ed, wir sind gerettet.

Jullie zijn gered.
Ihr seid gerettet.

Weet je hoeveel levens er zijn gered toen je dat datapark vernietigde?
Weißt du, wie viele Leben gerettet wurden, als du die Server-Farm zerstört hast?

uw mensen zijn gered.
Ihr Volk ist gerettet.

De vloek is opgeheven Mensen zijn gered.
Der Fluch wurde aufgehoben. Die Menschen waren gerettet.

Enkele bouwfragmenten zijn gered.
Einige Einrichtungsgegenstände konnten gerettet werden.