Voorbeelden van het gebruik van God gaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Jouw God gaat Irene redden?
Your God's going to save Irene?Je weet nooit wat God gaat doen.
You will never know what God's going to do.God gaat met je, Jacira.
God be with you, Jacira.God gaat met mij, waar ik ook ga. .
God goes with me wherever I go.”.De toorn van God gaat over de hele wereld.
The wrath of God goes over the whole world.
De macht en kracht van God gaat alle verstand te boven!
The power and authority of God goes beyond all understanding!God gaat je krijgen met de Kodak disc!
Oh God's gonna get you with the Kodak disc!Mijn relatie met God gaat voorbij mijn leven en dat van jou.
My relationship with God goes beyond my life and yours.Ja, maar zelfs God gaat voor een gunst van Miles.
Yeah, there but for the grace of Miles goes God.Het zwaard van God gaat over de aarde. Meedogenloos en zonder aarzeling.
The sword of God hangs over the earth… terrible, implacable.En de God gaat in de geestescel zitten.
And the god goes inside the ghost cell.God gaat met je, Sofya Andreyevna.
God go with you, Sofya Andreyevna.God gaat me doodslaan hiervoor.
God is gonna strike me dead for this one.
God gaat de menselijke rationaliteit te boven met Zijn eigen, oneindig verstand.
God transcends human rationality in His own infinite rationality.God gaat je straffen!
God gonna whip your ass!Welke God gaat je reet nu redden, trut?
What god is gonna save your ass now, bitch?God gaat de rommel uit Mississippi schudden. Ja.
God is about to shake the mess out of Mississippi. Uh… yeah.God gaat je straffen.
God is gonna punish you.Les 41 God gaat met mij, waar ik ook ga. .
Lesson 41“God goes with me wherever I go.”.Ik ben beter dan anderen, want God gaat met mij.
I am better than others because God goes with me.
