WEG BLIJVEN - vertaling in Engels

• stay away
• keep away
• keep avoiding

Voorbeelden van het gebruik van Weg blijven in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik zal weg blijven.[zucht] Auto deur sluit.
I will stay gone.[sighs] car door closes.

Wij kunnen deze weg blijven volgen ook indien ongeloofwaardige partners hun handtekeningen terugtrekken.
We can continue along this course, even if unreliable partners pull out.

Je moet weg blijven bij de andere kinderen.
You must stay away from the other children.

We moesten weg blijven van maskerachtige make-up.
We needed to stay away from mask-like make-up.

Ik moest weg blijven van Servet, en dat deed ik.
You told me to stay away from Servet, and I did.

Wat is Frans voor'weg blijven', Harris?
What's French for"keep out", Harris?

Ik wilde weg blijven bij de auto's.
I thought I would stay away from the trucks for a while.

Weg blijven""Belasting-tent.
Keep out." Hmm…"Tax shelter.

Zolang jullie van de openbare weg blijven, ben ik blij.
As long as you stay off the roads, I'm happy.

Weg blijven volgen, links aanhouden richting La Rolandie.
Continue on this road, keep left towards La Rolandie.

Je moet die lui uit de weg blijven.
You must be lazy from the road continue.

Bij de muren weg blijven.
Stay away from the walls.

Ze zijn weg en moeten weg blijven.
They're gone and they should stay gone.

moeten ze weg blijven.
they should stay gone.

Je moest de hele nacht weg blijven,?
So you had to stay out all night?

Wat is het Frans voor" weg blijven", Harris?
What's French for"keep out", Harris?

We moeten deze weg blijven bewandelen.
We must continue down this route.

Ik wil weg en weg blijven.
I want to go out and stay out.

Charlie, laat Nick weg blijven.
Charlie, let Nick stay gone.

Mr. Cooper, je moet weg blijven van de voorste ramen.
Mr. Cooper, i need you to stay away from the front windows.