ERAAN - vertaling in Frans

• mourir
• tuer
• arriver
• faire
• rappelle
• arrive
• mort
• fait
• meurt
• tue
• mourra
• rappeler
• rappelons
• tuera

Voorbeelden van het gebruik van Eraan in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

ga je eraan.
ils vont vous tuer.

gaat iedereen eraan.
on va tous mourir.

Hoe ben je eraan gekomen?
Comment vous êtes-vous fait ça?

De Darkopalypse's komt eraan.
Le"Darkopalypse" arrive.

Hij gaat eraan.
Il sera mort.

Achteruit. Anders gaat hij eraan.
Reculez… ou il meurt.

Ik weet niet wat we gaan doen.- Dan gaan we eraan.
Je ne sais pas ce que nous allons faire.

De brandweer komt eraan.
Les pompiers vont arriver.

Zo ga je eraan.
Ils vont vous tuer.

Er is geen hoop meer, we gaan eraan.
Il n'y a plus d'espoir. Nous allons mourir.

Of ze gaat eraan.
Ou je la tue.

Dr. Kelmer komt eraan.
Le Dr Kelmer arrive.

Achteruit, anders gaat hij eraan.
Reculez, ou bien il meurt.

Hoe kom je eraan?
Comment as-tu fait?

Ik dacht dat ik eraan was, Carrie.
J'ai cru que j'étais mort, Carrie.

Wat doen jullie eraan?
Qu'allez-vous faire?

De sociale dienst komt eraan.
Les services sociaux vont arriver.

Jij gaat eraan.
Je vais te tuer.

liet me denken dat ik eraan ging.
me disait que j'allais mourir.

Als je ophangt, ga je eraan.
Si tu raccroches, je te tue.